Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yhdessä voimme päätyä ratkaisuun, joka ei ole ihan sitä mitä pyysimme, mutta jos ajattelemme sen toimivan, hyväksymme sen ja olemme kiitollisia ystävästämme.
together we might find a solution that is not exactly as we expected, but if we think it might work, we accept it, and we are thankful for our friendship.
"tiedämme nyt, että ne henkilöt, jotka niin suuresti pitävät huolta ystävästämme, eivät ole asettuneet asumaan samaan hotelliin kuin hän.
"we know now that the people who are so interested in our friend have not settled down in his own hotel.