Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
viron keskuspankkilakia muuttava lakiesitys annettiin viron parlamentille riigikogulle syyskuussa 2005 ja se hyväksyttiin 7. kesäkuuta 2006. viron keskuspankkilaista on poistettu vuoden 2004 lähentymiskatsauksessa esiin tuodut yhteensopivuusongelmat. keskuspankin liittymisestä ekpj:ään euron käyttöönoton yhteydessä voidaan todeta, ettei viron perustuslain 111 pykälä ole muodollisesti sopusoinnussa perustamissopimuksen ja ekpj:n perussäännön kanssa. perustuslainmukaisuuden valvonnasta vastaava viron korkeimman oikeuden jaosto on kuitenkin tehnyt 11. toukokuuta 2006 päätöksen, joka selkeyttää asiaa oikeudellisesti. perustuslain 111 pykälää ei päätöksen mukaan sovelleta sen jälkeen, kun euro on otettu käyttöön virossa. näin ollen lisämuutoksia ei tarvita.
(...pict...)eesti panga seaduse muutmise seaduseelnõu esitati riigikogule 2005. aasta septembris ja see võeti vastu 7. juunil 2006. eesti panga seadusest on 2004. aasta lähenemisaruandes nimetatud mittevastavused kõrvaldatud. seoses euro kasutuselevõtul keskpanga ekpsiga lõimumisega ei vasta eesti põhiseaduse artikkel 111 formaalselt asutamislepingu ja ekpsi põhikirja nõuetele. eesti riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kolleegiumi 11. mai 2006. aasta otsus annab aga õigusliku selguse, eelkõige artikli 111 kohaldamatuse kohta pärast euro kasutuselevõttu eestis, ning seetõttu ei ole põhiseadust enam vaja muuta.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: