Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
akzo nobel
akzo nobel
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-akzo nobel nv
-akzo nobel nv
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-akzo nobel nv ("akzo")
-akzo nobel nv (%quot%akzo%quot%)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
akzo%amp% akros -134 -
akz%amp% acros -134 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuki akzo nobelille kloorikuljetusten vähentämiseksi
aide en faveur d'akzo nobel visant à réduire au maximum les transports de chlore
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
oikeudellinen luottamuksellisuus: akzo & akros
protection de la confidentialité: akzo & akros
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oikeudellinen luottamuksellisuus: akzo & akcros 134.
protection de la confidentialité: akzo & akros 134.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
oikeudellinen luottamuksellisuus: akzo%amp% akros
protection de la confidentialité: akzo%amp% akros
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-akzo nobel chemicals holding ab ("anch")
-akzo nobel chemicals holding ab (%quot%anch%quot%)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, ruotsi
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, suède
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nimike: tuki akzo-nobelille kloorin kuljetusten vähentämiseksi
titre: aide en faveur d'akzo nobel visant à réduire au maximum les transports de chlore
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komissio hyvÄksyy akzo nobelin ja monsanton vÄlisen muovikemikaaleihin liittyvÄn yhteisyrityksen perustamisen
la commission approuve la crÉation de rubber chemicals joint venture, une entreprise commune rÉunissant akzo nobel et monsanto
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kanne 17.7.2006 — akzo nobel ym. v. komissio
recours introduit le 17 juillet 2006 — akzo nobel et autres/commission
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komissio hyväksyy yrityskaupan, jolla investointiyhtiö cvc group ostaa acordisin kuituliiketoiminnan akzo nobelilta
la commission autorise la société d'investissement cvc group à racheter à akzo nobel sa participation de contrôle dans les activités «fibres» d'acordis
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alankomaalainen akzo nobel on kansainvälinen pinnoitteiden, kuitujen, kemikaalien ja terveydenhoitotuotteiden valmistaja.
l'entreprise néerlandaise akzo nobel est un fabricant international de revêtements, de fibres, de produits chimiques et de produits pharmaceutiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komissio hyväksyy lietyin ehdoin yrityskaupan, jolla akzo nobel hankkii omistukseensa hoechst roussel vet gmbhai
la commission autorise l'acquisition par akzo nobel de hoechst roussel vet gmbh, moyennant certaines conditions
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 27.9.2006 — akzo nobel v. komissio
arrêt du tribunal de première instance du 27 septembre 2006 — akzo nobel/commission
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komission selvitys paljastaa, että akzo no bel -yhtiön ja courtauldsyhtiön toiminnot täydentävät pitkälti toisiaan.
décision de la commission, le 24 juin. objet: autoriser l'opération par laquelle la société générale de belgique (sgb), filiale du groupe suez lyonnaise des eaux (slde), augmente sa participation dans fortis ag.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
edellä mainituissa yhdistetyissä asioissa akzo nobel chemicals ja akcros chemicals vastaan komissio antamassaan tuomiossa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin lausui sen periaat-
rapport annuel 2007
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: