Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e 1518 glyserolitriasetaatti
e 1518 triacÉtate de glycÉryle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glyserolitriasetaatti (triasetiini)
triacétate de glycéryle (triacétine)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
titaanidioksidi (e 171) glyserolitriasetaatti
dioxyde de titane (e 171) triacetate de glycérol silice colloïdale anhydre
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabletin päällyste: hypromelloosi glyserolitriasetaatti
hypromellose triacétate de glycérol
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypromelloosi titaanidioksidi (e171) laktoosimonohydraatti glyserolitriasetaatti
hypromellose dioxyde de titane (e171) lactose monohydraté triacétate de glycérol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
päällyste hypromelloosi titaanidioksidi (e171) laktoosimonohydraatti glyserolitriasetaatti
pelliculage: hypromellose dioxyde de titane (e171) lactose monohydraté triacétate de glycérol
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
karnaubavaha, laktoosimonohydraatti, hypromelloosi, titaanidioksidi (e171), glyserolitriasetaatti.
pelliculage: cire de carnauba, lactose monohydraté, hypromellose, dioxyde de titane (e171), triacétate de glycérol.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypromelloosi titaanidioksidi (e171) glyserolitriasetaatti punainen rautaoksidi (e172)
hypromellose, dioxyde de titane (e171), triacétate de glycérol, oxyde de fer rouge (e172).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
750 mg:n tabletit sisältävät lisäksi seuraavia apuaineita: glyserolitriasetaatti
autres excipients pour les comprimés de 750 mg : glycérol triacétate
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalvopäällyste: hypromelloosi, titaanidioksidi (e 171), laktoosimonohydraatti, glyserolitriasetaatti.
pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (e171), lactose monohydraté, triacétate de glycérol.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laktoosimonohydraatti hypromelloosi glyserolitriasetaatti titaanidioksidi (e171) keltainen rautaoksidi (e172)
pelliculage: lactose monohydraté, hypromellose, triacétate de glycérol, dioxyde de titane (e171), oxyde de fer jaune (e172).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypromelloosi, titaanidioksidi (e171), laktoosimonohydraatti ja glyserolitriasetaatti muodostavat tabletin kalvopäällysteen.
- millepertuis (hypericum perforatum), contenu dans des préparations à base de plantes.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
titaanidioksidi (e 171) glyserolitriasetaatti piidioksidi, kolloidinen, vedetön magnesiumsubkarbonaatti, raskas makrogoli 300
dioxyde de titane (e 171) triacetate de glycérol silice colloïdale anhydre carbonate de magnésium lourd macrogol 300
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hypromelloosi titaanidioksidi (e 171) talkki glyserolitriasetaatti punainen ja keltainen rautaoksidi (e 172)
hypromellose dioxyde de titane (e 171) talc triacétate de glycérol oxyde de fer jaune et rouge (e 172).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
muut aineet ovat kalsiumsilikaatti, krospovidoni, magnesiumstearaatti, indigokarmiinialumiinivärilakka jauheena (e132), hypromelloosi ja glyserolitriasetaatti.
les autres composants sont du silicate de calcium, de la crospovidone, du stéarate de magnésium, de l’indigotine (e132), de l’hypromellose et du triacétate de glycérol.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
glyserolitriasetaatti (e1518) hypromelloosi (e464) indigokarmiini (e132) laktoosimonohydraatti titaanidioksidi (e171)
triacétate de glycérol (e1518) hypromellose (e464) laque aluminique d’ indigotine (e132) lactose monohydraté dioxyde de titane (e171)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tabletin päällyste opadry ii valkoiset: hypromelloosi (e464) titaanidioksidi (e171) laktoosimonohydraatti polyetyleeniglykoli 3000 glyserolitriasetaatti
enrobage du comprimé opadry ii blanc, contenant: hypromellose (e464) dioxyde de titane (e171) lactose monohydraté polyéthylène glycol 3000 triacétate de glycérol
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14 tabletin päällyste opadry ii valkoiset: hypromelloosi (e464) titaanidioksidi (e171) laktoosimonohydraatti polyetyleeniglykoli 3000 glyserolitriasetaatti
hypromellose (e464) dioxyde de titane (e171) lactose monohydraté polyéthylène glycol 3000 triacétate de glycérol
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
kalvopäällys (opadry vaaleanpunainen oy- l- 24802): hypromelloosi 6cp titaanidioksidi e171 makrogoli 3000 laktoosimonohydraatti glyserolitriasetaatti punainen rautaoksidi e172.
pelliculage (opadry rose oy-l-24802) hypromellose 6cp, dioxyde de titane e171, macrogol 3000, lactose monohydraté, triacétate de glycérol, oxyde de fer rouge e172.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
hypromelloosi glyserolitriasetaatti talkki titaanidioksidi (e 171) keltainen rautaoksidi (e 172) punainen rautaoksidi (e 172) etyyliselluloosa
20 oxyde de fer jaune (e172) oxyde de fer rouge (e172) ethylcellulose
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.