Sie suchten nach: virukseneristämistesti (Finnisch - Französisch)

(3) virukseneristämistesti suu- ja sorkkataudin varalta negatiivisin tuloksin(1);
laboratoire(3) et donnent des résultats négatifs(1);

virukseneristämistesti (fluoresenssivasta-ainetesti tai immunoperoksidaasitesti) bovine viral diarrhoeaviruksen varalta.
une épreuve d'isolement du virus (épreuve de recherche des antigènes par fluorescence ou épreuve immunopéroxydasique) pour la recherche de diarrhée virale des bovins.

tai [ii.4.2 jotka on rokotettu suu- ja sorkkatautia vastaan siemennesteen keräystä edeltäneiden 7–12 kuukauden aikana, jolloin viidelle prosentille (vähintään viisi olkea) kustakin keräyserästä on tehty virukseneristämistesti suu- ja sorkkataudin varalta negatiivisin tuloksin;]
ou [ii.4.2. ont été vaccinés contre la fièvre aphteuse entre le septième et le douzième mois qui ont précédé la collecte et 5 % (avec un minimum de cinq paillettes) de chaque collecte ont été soumis à un test d'isolement du virus de la fièvre aphteuse dont les résultats ont été négatifs;]