Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enarin jäsenorganisaatiot ovatpääosin etnisiä vähemmistöjä ja siirtolaisia edustavia ruohonjuuritasonjärjestöjä, syrjinnän uhreja tukevia vapaaehtoisjärjestöjä, ammattiyhdistyksiä, kirkkoja ja hyväntekeväisyysjärjestöjä.
les organisationsmembres de l’enar sont, pour la majorité, des organisations populairesreprésentant des minorités ethniques et des migrants, des organisationsbénévoles soutenant les victimes de discrimination, des syndicats, deséglises et des organisations à vocation sociale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niihin voi kuulua ammattiliittoja ja työnantajien järjestöjä (työmarkkinajärjestöt), kansalaisjärjestöjä, ammattiyhdistyksiä, hyväntekeväisyysjärjestöjä, ruohonjuuritasonjärjestöjä, paikallis- ja kunnallishallintoon osallistuvia kansalaisjärjestöjäja kirkollisia ja uskonnollisia yhteisöjä.
il peut s’agir de syndicats et d’organisations patronales (les“partenaires sociaux”), d’organisations non gouvernementales, d’associations professionnelles, d’associations de bienfaisance, d’organisations bénévoles, d’organisations faisant participer les citoyens aux activités locales etmunicipales, d’eglises et de communautés religieuses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: