Sie suchten nach: ihotulehdus (Finnisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Griechisch

Info

Finnisch

ihotulehdus

Griechisch

φλεγμονή του δέρματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihotulehdus levityskohdassa

Griechisch

Αδυναμία Κακουχία

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihotulehdus, ihottuma

Griechisch

ερεθισμός του δέρματος, εξάνθημα,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

alkalin aiheuttama ihotulehdus

Griechisch

αλκαλικό έκζεμα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

auringon valon aiheuttama ihotulehdus

Griechisch

ηλιακή δερματίτιδα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihotulehdus, ihon kuivuminen, eryteema, kutina

Griechisch

Δερματίτιδα, ξηροδερμία, ερύθημα, κνησμός

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihotulehdus iholeesio kynsihäiriö / kynsien värjäytyminen

Griechisch

Κνησµός Περικογχικό οίδηµα ∆ερµατίτιδα Βλάβη δέρµατος ∆ιαταραχή / δυσχρωµατισµός όνυχα

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

iho ja ihonalainen kudos: ihotulehdus, punoitus

Griechisch

Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού: δερματίτιδα, ερύθημα

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

ihotulehdus, ihon sienitulehdus, kesiminen, leikkaushaavan tulehtuminen

Griechisch

Φλεγμονή του δέρματος, μυκητιασική λοίμωξη του δέρματος, απολέπιση του δέρματος, φλεγμονή της πληγής μετά από επέμβαση

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

iho ja ihonalainen kudos harvinaiset: ihotulehdus, ihottuma

Griechisch

5 Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού Σπάνιες: δερματίτιδα, εξάνθημα

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- kuiva iho, ihon hilseily ja ihotulehdus, ihon värimuutokset

Griechisch

- ξηροδερμία, απολέπιση και φλεγμονή του δέρματος, μεταβολή στο χρώμα του δέρματος,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

harvinaiset: hilseilevä ihotulehdus, ihotulehdus, kutina, hiustenlähtö.

Griechisch

∆ιαταραχές του δέρµατος και των προσαρτηµάτων Συχνές: έκζεµα, εξάνθηµα Σπάνιες: αποφολιδωτική δερµατίτιδα, δερµατίτιδα, κνησµός, αλωπεκία

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

kutina, nokkosihottuma, ihotulehdus tai ihon värimuutokset, muut iho- oireet

Griechisch

κνησμός, κνίδωση, φλεγμονή ή δυσχρωματισμός του δέρματος, άλλου τύπου δερματολογικές καταστάσεις

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

- iho - ja pehmytkudostulehdukset: äkämätauti, märkäinen ihotulehdus ja märkärupi,

Griechisch

- λοιµώξεις του δέρµατος και των µαλακών ιστών: δοθιήνωση, πυώδεις δερµατίτιδες και κηρίο

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

dyspepsia ihottuma kutina, ihon hyperpigmentaatio, ihotulehdus nokkosihottuma, ihon kuivuus, ekseema

Griechisch

∆ιαταραχές του δέρµατος και του υποδόριου ιστού:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

- ihon punoitus, kutina ja ihotulehdus, limakalvotulehdus suussa ja muissa kohteissa;

Griechisch

- έξαψη, κνησμός και ερεθισμένο δέρμα, φλεγμονή των βλεννογόνων όπως στο στόμα και σε

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

kutina, hilseilevä ihotulehdus, ihosairaus, makulopapulaarinen ihottuma, hikoilu, akne, ihon haavauma

Griechisch

Δυσουρία

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

hilseilevä ihotulehdus, akne, ihon kyhmy, alopesia, kuiva iho luusto, lihakset ja sidekudos

Griechisch

Αποφολιδωτική δερματίτιδα, ακμή, όζος δέρματος, αλωπεκία, ξηροδερμία Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος, και του συνδετικού ιστού

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

systeemiset pitoisuudet saattavat suurentua potilailla, joilla ihotulehdus on vaikea ja/ tai iho on vaurioitunut.

Griechisch

Σε ασθενείς µε σοβαρή φλεγµονή και/ ή βλάβη στο δέρµα, η συστηµατικές συγκεντρώσεις µπορεί να είναι υψηλότερες.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Finnisch

alhaiset altistustasot saattavat aiheuttaa herkistymistä ja allergisen reaktion (esim. astma tai ihotulehdus).

Griechisch

Μπορεί να επέλθει η ευαισθητοποίηση προκαλώντας αλλεργική αντίδραση (π.χ. άσθμα η δερματίτιδα), ακόμα και σε πολύ χαμηλά επίπεδα έκθεσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,521,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK