Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-viimeinen käyttöpäivä,
-την ημερομηνία λήξης,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
käyttöönvalmistamispäivä viimeinen käyttöpäivä
ΛΗΞΗ
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
-viimeinen käyttöpäivä,-eränumero,
-τον τρόπο χορήγησης,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
c) kemikaalin viimeinen käyttöpäivä;
γ) η ημερομηνία λήξης του χημικού προϊόντος·
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
viimeinen käyttöpäivä (pp/kk/vv)
(Ημερομηνία) «Ανάλωση κατά προτίμηση πριν» (ηη/μμ/εε)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viimeinen suositeltava käyttöpäivä pakkausmerkintöjen mukaisesti.
(Ημερομηνία) «Ανάλωση κατά προτίμηση πριν» Όπως αναφέρεται στην ετικέτα.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viimeinen käyttöpäivä on kuukauden viimeinen päivä.
Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
suositeltavat säilytysolosuhteet ja viimeinen suositeltu käyttöpäivä;
συνιστώμενες συνθήκες αποθήκευσης και συνιστώμενη ημερομηνία λήξεως·
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viimeinen käyttöpäivä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
viimeinen käyttöpäivä, joka koskee alle 25 °c: n
Η αναθεωρηµένη ηµεροµηνία λήξης της αποθήκευσης σε θερµοκρασία κάτω των 25°c δεν πρέπει να υπερβαίνει την ηµεροµηνία
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
viimeinen käyttöpäivä viittaa kyseisen kuukauden viimeiseen päivään.
Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kynän ensimmäinen käyttöpäivä päivämäärä, jolloin heitän kynän pois
Ημερομηνία Πρώτης Χρήσης Ημερομηνία Απόρριψης της Πένας
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Älä käytä pakkauksessa olevan viimeisen käyttöpäivän jälkeen.
Να µη χρησιµοποιείται µετά την ηµεροµηνία λήξης η οποία αναγράφεται στη συσκευασία (κουτί) του προϊόντος.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.