Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tarkastetaan, ettei muunnin reagoi magneettikenttiin.
Έλεγχος ότι ο προσαρμοστής είναι απρόσβλητος σε μαγνητικά πεδία.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magneettikuvaus on kuvausmenetelmä, joka perustuu elimistön vesimolekyylien tuottamiin pieniin magneettikenttiin.
Πώς δρα το vasovist; Η δραστική ουσία του vasovist, το gadofosveset trisodium, περιέχει γαδολίνιο, ένα μέταλλο που ανήκει στην ομάδα των « σπάνιων γαιών ».
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sisällettävä tuntoelin, joka on suojattu magneettikentiltä tai joka ei reagoi magneettikenttiin.”
διαθέτουν στοιχείο αίσθησης που προστατεύεται ή είναι απρόσβλητο σε μαγνητικά πεδία.»
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huomautus ml20.b kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
Σημείωση: Το σημείο ml20.a περιλαμβάνει κινητά συστήματα που φέρουν ή χρησιμοποιούν εξαρτήματα ή συστατικά μέρη κατασκευασμένα από μη μεταλλικά ή μη ηλεκτρικά αγώγιμα υλικά, όπως πλαστικά ή υλικά εμποτισμένα με εποξικές ρητίνες.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: