Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amerikkalaisella tennecoyhtiöllä on kaksi divisioonaa, joista toinen valmistaa muovisia pakkaustuotteita, lasikuitumuotteja ja pääasiassa elintarvikkeiden pakkaamisessa käytettäviä alumiinipakkauksia.
Όσον αφορά το τμήμα της αγοράς σε σχέση μίτους σωλήνες ακριβείας με ραφή, τα μερίδια της αγοράς της ΜΗΡ είναι μικρότερα από 5 %, αλλά στην αγορά των σωλήνων ακριβείας χωρίς ραφή το μερίδιο της βρίσκεται μεταξύ 20 και 25% το 1996.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parlamentti vaatii, että vuodesta 2004 lähtien uusia pakkaustuotteita lasketaan markkinoille vain, jos tuottaja on ryhtynyt kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin pakkauksen ympäristövaikutuksen minimoimiseksi ilman että se vaikuttaa pakkauksen varsinaisiin tehtäviin.
"Ευρούπα" και τώρα "Άφρικα", ο εκδότης της sener lèvent και ο mentuh ener καταδικάστηκαν σε εξάμηνη φυλάκιση από παράνομο δικαστήριο στην κατεχόμενη Κύπρο με την κατηγορία της δήθεν προσβολής του κ. Ντενκτάς.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
frantschach on euroopan laajuisesti toimiva paperi- ja pakkausalan integroitu yritys. b + k on eurooppalainen monialayritys, joka valmistaa muovista ja paperista joustavia pakkaustuotteita.
Αντικείμενο: έγκριση της δημιουργίας κοινής επιχείρησης (previnet) από τις εταιρείες generali και banca commerciale italiana (comit).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jäsenvaltioiden on corbeyn mukaan lisäksi varmistettava, että 1. päivästä tammikuuta 2004 lähtien uusia pakkaustuotteita lasketaan markkinoille ainoastaan, jos tuottaja on ryhtynyt kaikkiin välttämättömiin toimenpiteisiin pakkauksen ympäristövaikutuksen minimoimiseksi. jäsenvaltiot voivat ryhtyä myös muihin toimenpiteisiin.
Η έκθεση πρωτοβουλίας της κ. caroline jackson (ΕΛΚ/ΕΔ, uk), εκ μέρους της Επιτροπής Περιβάλλοντος, σχετικά με την τυποποίηση και τον εξορθολογισμό των εκθέσεων στον τομέα του περιβάλλοντος διαπιστώνει, μεταξύ άλλων, ότι η θέσπιση ενός τυποποιημένου συστήματος υποβολής εκθέσεων σχετικά με την ατμόσφαιρα, τα ύδατα και τα απόβλητα μέσω της οδηγίας του 1991 δεν έχει επιφέρει τα αναμενόμενα αποτελέσματα.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-sca: metsäteollisuustuotteiden sekä hygienia-, pehmopaperi-ja pakkaustuotteiden tuotanto ja myynti,-jämtlamell: sahatavaran ja puuperäisen biopolttoaineen tuotanto ja myynti.
-για την sca forest: παραγωγή και πώληση εκδοτικών χαρτιών, χαρτοπολτού, πριστής ξυλείας και δασικών βιοκαυσίμων,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: