Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ympäristötoimenpiteet
Περιβαλλοντικά μέτρα
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet
Γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet i
■ Γεωργοπερψάλλον
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet luonnonarvon säilyttämiseksi
Γεωργοπεριβαλλοντικές δράσεις για την προστασία της φυσικής αξίας
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet ja eläinten hyvinvointi
γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και καλές συνθήκες διαβίωσης των ζώων
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet ja eläinten hyvinvointi;
στ) γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και μέτρα για την καλή διαβίωση των ζώων·
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vii maatalouden ympäristötoimenpiteet ja eläinten hyvinvointi
Γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα και μέτρα για την καλή διαβίωση των ζώων
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet ovat pakollinen osa näitä ohjelmia.
Δεν μπορεί κανείς παρά να συμφωνήσει με την αρχή αυτή.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maatalouden ympäristötoimenpiteet ja eläinten hyvinvointia koskevat toimenpiteet
Συμπληρώματα των άμεσων εθνικών ενισχύσεων
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nimike: maatalouden ympäristötoimenpiteet lübecker bucht -alueella
Τίτλος: Γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα για την περιοχή lübecker bucht
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
täydentävätehdotja maatalouden ympäristötoimenpiteet täydentävät toisiaan ilman minkäänlaista päällekkäisyyttä.
Η p i ο λ λ α p i λ ή σ υ ' ' ό ρ φωση και τα γ ε ω ρ γ ο p i ε - ριβαλλοντικά ' έ τ ρ α α λ λ η λ ο σ υ ' p i λ η ρ ώ νονται χωρί1piιθανότητααλληλεpiικάλυψη1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maatalouden ympäristötoimenpiteet ja täydentävät ehdot on tärkeää erottaa toisistaan selkeästi.
Είναι ση'αντικό να υpiάρχει σαφή1 διάκριση 'εταξύ του γεωργοpiεριβάλλοντο1 και τη1 piολλαpiλή1 συ''όρφωση1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jos ympäristötoimenpiteet, esimerkiksi meluntorjuntamenetelmät, vaarantavat turvallisuuden, ne tulisi kieltää.
Τα προβλήματα αυτά μπορούν να αντιμετωπισθούν με την μετατροπή της πλήρους αερολιμενικής υποδομής για πολιτική χρήση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elinkaariajattelussa otetaan huomioon tuotteeseen tai organisaatioon liittyvät resurssivirrat ja ympäristötoimenpiteet toimitusketjun näkökulmasta.
Η προσέγγιση του κύκλου ζωής λαμβάνει υπόψη το φάσμα των ροών πόρων και περιβαλλοντικών παρεμβάσεων που σχετίζονται με ένα προϊόν ή έναν οργανισμό από την άποψη της εφοδιαστικής αλυσίδας.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ympäristötoimenpiteet, erityisesti veteen liittyvät, ja ympäristöystävälliset tuotantomenetelmät, myös luonnonmukainen maatalous;
περιβαλλοντικά μέτρα, ιδίως όσα αφορούν το νερό, και μέθοδοι παραγωγής φιλικές προς το περιβάλλον, συμπεριλαμβανομένης της βιολογικής γεωργίας·
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maatalouden ympäristötoimenpiteet, jotka ovat ainoat kaikille ohjelmille pakolliset toimenpiteet, ovat merkittävässä asemassa.
Τα γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα, τα οποία είναι τα μόνα που έχουν υποχρεωτικό χαρακτήρα σε όλα τα προγράμματα, κατέχουν μία σημαντική θέση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
näiden kolmen seikan vuoksi on perusteltua, ettätäydentävät ehdotja maatalouden ympäristötoimenpiteet on määritelty eritavoin.
Οιτρει1αυτοίpiαράγοντε1'αζίαιτιολογούν τη διαφορετική οριοθέτηση 'εταξύ piολλαpiλή1 συ''όρφωση1 και γεωργοpiεριβάλλοντο1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
innovaatio, teknologia ja t & k jätteiden määrän minimointiin ja kierrätykseen sekä puhtaampiin tuotantomenetelmiin liittyvät ympäristötoimenpiteet.
Καινοτομία, τεχνολογία και Ε & Α περιβαλλοντικά μέτρα σχετικά με την ελαχιστοποίηση των αποβλήτων, την ανακύκλωση των αποβλήτων και την καθαρότερη παραγωγή
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
haluaisin mielelläni tietää, kuinka on mahdollista, että toisissa maissa tietyt ympäristötoimenpiteet onnistu vat ja toisissa eivät.
Συγχαίρω τον εισηγητή που παρουσίασε μια έκθεση που προκαλεί σκέψεις για το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ympäristönsuojelulla ei ole erillistä tavoitetta flevolandin yhtenäisessä ohjelmaasiakirjassa, vaan ympäristötoimenpiteet sisältyvät eri tavoitteisiin: maatalous, matkailu ja teollisuus.
Τα περιβαλλοντικά μέτρα περιλαμβάνονται σε διαφορετικούς άξονες: για τη γεωργία, τον τουρισμό και τη βιομηχανία.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: