Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me oltais paljon onnellisempia ja terveempiä.
תן לי קריירה של שודד-ים נהיה עכשיו הרבה יותר שמחים ולא ציינתי שגם נהיה יותר בריאים.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miten makeutusaineet tekevät meistä terveempiä?
תעזור לי לחבר את הנקודות. איך לפמפם מתוקים לתוך המערכת שלנו גורם לנו להיות בריאים יותר? מילה אחת...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viemärijärjestelmän parantaminen on tehnyt ihmisistä terveempiä.
השיפור במערכות הביוב ובמערכות הניקוז... פתרה בעיות תחלואה למיניהן.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he ovat terveempiä kuin ennen, kiitos vitamiinien...
הן בריאות יותר מכפי שהיינו, הודות לוויטמינים ולרופאים...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehkä siksi, että olemme nuorempia ja terveempiä?
אם הייתי צריך לנחש... כי אנחנו צעירים, בריאים?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
taidan palata töihin. yrittää solmia terveempiä suhteita.
אני מניחה שאני אחזורלעבודה, אנסה לבסס מערכות יחסים בריאות יותר.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
itse asiassa, kaikkien todettiin olevan keskimääräistä terveempiä. toistaiseksi.
למעשה, כולם במצב בריאותי מעל לממוצע.בינתיים.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sitten voisi yrittää tehdä ravintorikasta aitoa ruokaa, - jotta sitä syöneet ihmiset voivat paremmin, - ovat energisempiä ja terveempiä.
ם זה יגרום לכך שתיווצר דרישה לייצור מזון שיגרום לאנשים שיאכלו אותו להרגיש טוב יותר להרגיש יותר מלאי אנרגיה ולא לחלות יותר מידי
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ehkä sinäkin olisit terveempi, - jos pysyisit räätälin hommissa.
אולי אם היית עוסק אך ורק בתפירה, היית בריא יותר.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: