Sie suchten nach: virtalähteen (Finnisch - Hebräisch)

- virtalähteen.
אני צריכה מקור כוח.

- korjaan virtalähteen.
אני הולך לתקן את החשמל.

kosteus kaataa virtalähteen.
מצטער, המפקד... הלחות מצטברת... ומטפטפת על קו החשמל.

vedenalaisen virtalähteen vara-akku.
סוללה רזרבית למכשיר הנע מתחת למים.

- lähdetään. ylikuormitin virtalähteen.
בוא, העמסתי על מערכת החשמל.

uudelleenohjaus toisen virtalähteen kautta.
מנתבת מקור כוח משני.

virtalähteen pitäisi olla täysin latautunut.
אני לא יודעת. תא הכוח אמור להיות מוטען במלואו.

- luulen pystyväni lataamaan sen virtalähteen.
אני חושבת שמצאתי דרך לטעון מחדש תא הכוח הראשי.

havaitsen suoraan edessä jonkin virtalähteen.
אני קולט משהו ישירות קדימה. איזה חתימת כוח. המבוסס על fusion.

- jos otamme mukaamme oman virtalähteen voisimme...
אם ניקח מקור כוח חלופי, נוכל...

hankimme siihen uuden virtalähteen, jos haluatte.
ספק הכוח שלו הרוס, אבל אפשר להחליף אותו, אם תרצה.

- tarvitsemme kuumentumattoman virtalähteen. - kuoren sisään.
זקוק למקור אנרגיה יעיל, ... בתוך המארז.

tulemme takaisin kun löydämme virtalähteen jostain pegasuksesta.
-אנחנו נחזור. נמצא מקור כוח איפה שהוא בפגסוס.

sain väliaikaisen virtalähteen päälle ja annettua virtaa työhuoneeseesi.
הפעלתי את החיבור הזמני. הצלחתי להעביר כוח חלקי למעבדתך.

- noin mahtavan aseen virtalähteen täytyy olla... - nollapistemoduuli.
נשק כל כך מרשים, צריך לקבל אנרגיה מ... יחידת נקודת אפס.

huomaan, että olet ulkoistanut virtalähteen - hyödyntääksesi sähkömagneettisen energian.
אני רואה שצימצמת את מקור הכוח כדי לעשות שימוש טוב יותר באנרגיה האלקטרו-מגנטית.

koulun sähköistäminen korvaamalla vanhan virtalähteen, willy työntämässä pyörää.
עוברים לשימוש בחשמל בבתי הספר במקום מקור הכוח הישן, ווילי שדוחף גלגל.

huono asia on se, että virtalähteen ja pääsähkövaraajan välillä ei ole yhteyttä.
ובכן, המבוי הסתום הוא שאין... שום קשר בין מחולל הכוח והקבל הראשי. כן.

toinen aika-avaruussilta räjäytti virtalähteen - ja molemmat sillat luhistuivat.
זה הצליח! גשר הזמן-חלל השני, העמיס על אספקת האנרגיה. שני הגשרים התמוטטו.

tarvitsen vain 3,7 mw virtalähteen, pari platina tankoa... tai voit tehdä noin.
אני רק צריך 3.7 מגה ואט של כוח, זוג של מוטות פלטיניום... או, כן, בסדר.