Sie suchten nach: esityksestä (Finnisch - Holländisch)

esityksestä äänestetään heti.
dit voorstel wordt onmiddellijk in stemming gebracht.

esityksestä äänestetään välittömästi."
dit voorstel wordt onmiddellijk in stemming gebracht".

esityksestä äänestetään väl ittöm ästi.
dit voorstel wordt onmiddellijk in stemming gebracht.

tällaisesta esityksestä äänestetään välittömästi."
dit voorstel wordt onmiddellijk in stemming gebracht."

erityisesti maapinta voi puuttua esityksestä.
in het bijzonder kan het grondvlak ontbreken.

komissio nimeää asiantuntijat jäsenvaltioiden esityksestä.
de deskundigen worden op voordracht van de lid-staten door de commissie benoemd.

muiden toimihenkilöiden osalta työvaliokunta puheenjohtajan esityksestä.
voor de overige tijdelijke personeelsleden, door het bureau op voorstel van de voorzitter.

puhemies. - Äänestetään esityksestä palauttamisesta va liokuntaan.
een groot aantal amendementen van het europees parlement verstoren dit evenwicht.

epäluottamuslause-esityksestä äänestetään kesäkuun täysistunnossa strasbourgissa.
het europees parlement stemt in met het nieuwe interinstitutionele akkoord tussen het

hallitus nimittää asetuksella hallintoneuvoston puheenjohtajan hallintoneuvoston esityksestä.
de voorzitter wordt op voorstel van de raad van bestuur bij decreet van de ministerraad benoemd.

ekp:n neuvosto päättää kokousaikataulustaan ekp:n johtokunnan esityksestä.
het statuut van het escb bepaalt dat de raad van bestuur van de ecb minimaal tien keer per jaar bijeen dient te komen.de data van de vergaderingen worden door de raad van bestuur zelf vastgesteld op basis van een voorstel van de directie.

esityksessä otetaan huomioon
zij houdt rekening met: