Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
päärynöiden kokolajittelukriteerit
groottesorteringscriteria voor peren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päärynöiden kaupan pitämisen vaatimukset
handelsnorm voor peren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päärynöiden kaupan pitämiseen sovellettavista vaatimuksista
tot vaststelling van de handelsnorm voor peren
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
161,70 euroa tonnilta päärynöiden osalta.
161,70 eur/ton voor peren.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
c) 15 päivänä kesäkuuta päärynöiden osalta.
c) 15 juni voor peren.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-121,28 euroa tonnilta päärynöiden osalta.
-121,28 eur/t voor peren.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
-15 päivänä syyskuuta tomaattien ja päärynöiden osalta,
-15 september, voor tomaten en peren;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
jalostettaviksi tarkoitettujen päärynöiden tuen määrästä markkinointivuonna 2005/2006
tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2005/2006, van het steunbedrag voor peren voor verwerking
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
(omenoiden, päärynöiden, persikoiden ja nektariinien tuotannon tervehdyttäminen)
(sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3) korvataan päärynöiden kohdalla klormekvattia koskeva alaviite (t) seuraavasti:
3. de voetnoot (t) bij de waarde voor chloormequat op peren wordt vervangen door:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
b) päärynöille:
b) voor peren:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz: