Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todennäköinen
waarschijnlijk
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-valintasuunnitelman todennäköinen voimassaoloaika;
-de vermoedelijke geldigheidsduur van het bedrijfskeuzeplan;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
b) liikenteen todennäköinen kehittyminen;
b) de vermoedelijke toekomstige ontwikkeling van het verkeer,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
2.4 normaaliarvon todennäköinen kehitys
2.4 waarschijnlijke ontwikkeling van de normale waarde
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
-osallistuvien työntekijöiden todennäköinen lukumäärä,
-het aantal werknemers dat waarschijnlijk betrokken is;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
a) polkumyyntitoimenpiteiden käyttöönoton todennäköinen vaikutus
a) waarschijnlijke gevolgen van antidumpingmaatregelen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
8.2 kiinan kansantasavallan todennäköinen vienti
8.2. mogelijke uitvoer uit china
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
toimien todennäköinen kerrannaisvaikutus toimien kohdeyleisöön;
het van deze activiteiten te verwachten multiplicatoreffect op de burgers;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todennäköinen mutta vaikeasti ennakoitava myönteinen vaikutus
maken van voorspellingen moeilijk vai iwege onzekerhe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi) markkinatoimijoiden todennäköinen reaktio markkinoille pyrkimiseen.
vii) de economische vooruitzichten voor de sector kunnen een aanwijzing zijn voor de aantrekkingskracht ervan op langere termijn.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toimien todennäköinen kerrannaisvaikutus toimien kohdeyleisön kannalta;
het van deze activiteiten te verwachten multiplicatoreffect op het publiek;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c) hankkeen toteuttamisen todennäköistä kestoa;
c) de tijd die waarschijnlijk nodig is om het project uit te voeren;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: