Sie suchten nach: vähimmäiskokovaatimusta (Finnisch - Holländisch)

määrättyä vähimmäiskokovaatimusta.
_ de vastgestelde minimumgrootte .

(4) olisi täsmennettävä, että markkinoilta poistettuihin tuotteisiin ei sovelleta pakkausvelvoitetta koskevia säännöksiä lukuun ottamatta minituotteita, jotka voivat sekaantua tuotteisiin, jotka eivät täytä vähimmäiskokovaatimusta.
(4) gepreciseerd dient te worden dat de voorschriften op het gebied van de verplichte verpakking niet gelden voor uit de markt genomen producten met uitzondering van miniproducten, welke laatste zouden kunnen worden verward met producten die niet de vereiste minimumgrootte of het vereiste minimumgewicht hebben.

2. poiketen siitä, mitä asetuksen (ey) n:o 1782/2003 107 artiklan 9 kohdassa säädetään, malta voi vuosina 2005 ja 2006 asettaa kesannoitujen alojen vähimmäiskokovaatimuksen alle 0,1 hehtaariin ja 10 metrin leveyteen.
2. in afwijking van artikel 107, lid 9, van verordening (eg) nr. 1782/2003 mag malta voor de jaren 2005 en 2006 de minimumeisen inzake de oppervlakte van braakgelegde grond vaststellen op een oppervlakte van minder dan 0,1 ha en een breedte van minder dan 10 m.