Sie suchten nach: eläinlääkärikoulutuksen (Finnisch - Holländisch)

-eläinlääkärikoulutuksen mukauttamista lääketieteen ja opetusmenetelmien kehitykseen koskevien asioiden tarkasteleminen.
-het in aanmerking nemen van de manier waarop de diergeneeskundige opleiding aan de ontwikkelingen op het terrein van de diergeneeskundige wetenschap en van de onderwijsmethoden wordt aangepast.

3. komitea antaa komissiolle ja jäsenvaltioille lausuntoja ja suosituksia, mukaan lukien aiheelliseksi katsomansa muutosehdotukset direktiivien 78/1026/ety() ja 78/1027/ety() eläinlääkärikoulutusta koskeviin artikloihin.
3. het comité verstrekt aan de commissie en de lid-staten adviezen en doet hun aanbevelingen alsmede, wanneer het zulks dienstig oordeelt, voorstellen ter zake van wijzigingen in de artikelen met betrekking tot de opleiding van dierenartsen in de richtlijnen 78/1026/eeg (1) en 78/1027/eeg (2) .