Sie suchten nach: läpäisemättömällä (Finnisch - Holländisch)

jäte on varastoitava läpäisemättömällä alustalla.
opslag op ondoorlatende ondergrond.

jäte on varastoitava läpäisemättömällä alustalla suljetuissa ja vuotamattomissa säiliöissä.
opslag op ondoorlatende ondergrond, in waterdichte, lekvrije containers.

sähkö- ja elektroniikkalaiteromu varastoidaan läpäisemättömällä alustalla turvallisessa varastossa.
opslag op een ondoorlaatbare ondergrond in een veilige opslagplaats.

varustettu pehmeällä, kaltevalla ja läpäisemättömällä lattialla elohopearoiskeiden ohjaamiseksi keräyskaukaloon;
zijn uitgerust met een gladde, aflopende en ondoordringbare vloer om gemorste kwik naar een opvangbak te leiden;

jäte on varastoitava läpäisemättömällä alustalla olevassa turvallisessa säiliössä tai muussa turvallisessa paikassa.
opslag op ondoorlaatbare ondergrond in veilige container of op veilige plaats.

(1) ’sulkemisella'maaperän pinnan pysyvää kattamista läpäisemättömällä materiaalilla;
(1) ‘bodemafdekking’: de permanente bedekking van het bodemoppervlak met ondoordringbaar materiaal;

läjitysalueen pohja vuorataan monikerroksisella läpäisemättömällä materiaalilla, joka estää epäpuhtauksien eli suotovesien valumisen maahan.
de stortput is afgezet met meerdere lagen ondoordringbaar materiaal om lekkage van vervuilende s to r en (zogenoemd “percolaat”) in de ondergrond te voorkomen.

jäte varastoidaan läpäisemättömällä alustalla turvallisessa varastossa siten, että cfc-, hcfc- tai hfc-yhdisteiden vapautuminen estetään.
zodanige opslag dat er geen cfk’s, hcfk’s of hfk’s vrijkomen, op een ondoorlaatbare ondergrond in een veilige opslagplaats.

4) riskinarvionnin tiedot 3,4-dikloorianiliinin vapautumisesta, kun diuronia käytetään rikkaruohomyrkkynä läpäisemättömillä pinnoilla, olisi syytä ottaa huomioon.
4) de informatie afkomstig van de risicobeoordeling voor 3,4-dichlooraniline, dat vrijkomt wanneer diuron als onkruidverdelgingsmiddel op verharde oppervlakken wordt aangewend, in aanmerking moeten worden genomen;