Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
& käyttö
utilizzo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& käyttäjä:
& utente:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
käyttöliittymä
interfaccia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttäjänimi
nome utente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
% 1- käyttöohje
& manuale di %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ota käyttöön
abilita
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
käyttäjätunniste
id utente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& käyttäjä hallitsee
controllato dall' utente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& käyttäjätunnus:
& nome utente (login):
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ylläpitäjä, käyttäjä
amministratore, utente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttäjien käyttöasetukset
impostazioni accesso utenti
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttäjämääräraja
limite nick
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
festivalin asetuksien käyttöliittymä
interfaccia di configurazione di festival
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fliten säätökäyttöliittymä
interfaccia di configurazione di flite
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anna käyttäjätunnus ja salasana
per favore immetti un nome utente ed una password
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anna uusi käyttäjämääräraja:
inserisci il nuovo limite nick:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& käyttönimikkeetusage (area) of an expression
etichette & utilizzousage (area) of an expression
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
suurennettu kirjasinkoko heikkonäköisille käyttäjillename
dimensioni più grandi dei caratteri per chi ha problemi di vistaname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muutokset otetaan käyttöön käynnistyville sovelluksille.
queste modifiche verranno applicate solo ai programmi avviati da questo momento.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
käyttäjäagenttikuvaus (firefox 1. 5) name
descrizioneua (firefox 1.5 su sistema attuale)name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: