Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kuvitelkaa, jos sanonnan neljäkymmentä, lihava ja valmis asemesta voisimme sanoa neljäkymmentä, vapaa ja joustava.
pensate se invece di quaranta, grassa e finita potessimo dire quaranta, libera e flessibile.
toivon, että hän saisi suoritusperusteista palkkaa ja että hän huomaisi, ettei lihava palkkasekki ehkä näytäkään läheskään yhtä houkuttelevalta.
vorrei che fosse remunerato in base ai risultati che otterrà, così magari scoprirebbe che il grasso assegno che gli hanno promesso non è poi così allettante.
julkaisumenettely ja teosten ulkoasu tasaus vasemmalle, lihava, kaksinkertainen alleviivaus tasaus vasemmalle, lihava, yksinkertainen alleviivaus tasaus vasemmalle, kaksinkertainen alleviivaus tasaus vasemmalle, lihava tasaus vasemmalle, alleviivattu
• qualora ci fossero altre citazioni all'interno delle due serie precedenti (caso raro), utilizzare i segni ' e ' per aprire e chiudere; se non esistono sulla tastiera, utilizzare rispettivamente un apostrofo doppio " e un apostrofo doppio sottolineato ";