Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uusien liiketoimintamallien kehittäminen;
sviluppo di nuovi modelli di impresa,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edistetään uusia levitystapoja uusien liiketoimintamallien kehittymisen mahdollistamiseksi.
promuovere nuove forme di distribuzione per consentire la nascita di nuovi modelli di business.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
täydentävää toimintaa on esimerkiksi palvelutarjonnan uusien liiketoimintamallien testaus.
altre dimensioni, complementari, sono rappresentate dalle attività di valutazione dei nuovi modelli commerciali per la fornitura del servizio.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
näiden riskien luonne ja suuruus vaihtelevat noudatettavien liiketoimintamallien mukaan .
la natura e l' intensità di questi rischi varia in funzione del modello di impresa .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toiminnassa keskitytään esimerkkeihin parhaista käytännöistä sekä liiketoimintamallien validointiin suuressa mittakaavassa.
il centro di interesse è la fornitura di esempi di pratiche ottimali e di convalida di modelli imprenditoriali su ampia scala, che applicano i punti di forza europei alle tecnologie e ai sistemi innovativi allo scopo di promuovere una diffusa assunzione tra le imprese.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tähänastinen toiminta on ollut lähinnä tiedonkeruuta, alan määrittelyä sekä liiketoimintamallien hahmottelua.
al suo interno permangono, tuttavia, attese divergenti riguardo alla futura domanda di servizi di pagamento elettronico.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
siksi on erityisen tärkeää edistää uusia levitystapoja uusien liiketoimintamallien kehittämisen mahdollistamiseksi.
È pertanto essenziale promuovere nuove forme di distribuzione per consentire la nascita di nuovi modelli di business.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eurojärjestelmä suhtautuu myönteisesti kilpailevien liiketoimintamallien kehittämiseen , sillä se antaa pankeille valinnanvaraa .
l' eurosistema considera positivamente lo sviluppo di diversi modelli funzionali concorrenti , che accresceranno la libertà di scelta delle banche .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uusien liiketoimintamallien luominen ja käyttöönotto pk-yrityksissä etenkin niiden kansainvälistymisen osalta;
sviluppando e realizzando nuovi modelli di attività per le pmi, in particolare per l'internazionalizzazione;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luovan toiminnan rahoitukseen, jakeluun ja rahallisen arvon määrittämiseen liittyvien uusien ja eri toimialoille soveltuvien liiketoimintamallien testaamista;
la sperimentazione di nuovi approcci aziendali di tipo transettoriale attinenti al finanziamento, alla distribuzione, e alla monetizzazione delle creazioni;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutkimus- ja kehitystyö materiaalien korvaamiseksi, vaihtoehtojen löytämiseksi materiaalien käytölle, innovatiivisten liiketoimintamallien selvittämiseksi ja kriittisten resurssien määrittämiseksi.
ricerca e sviluppo per lo studio di surrogati e soluzioni alternative all'utilizzo di alcuni materiali e lo studio di approcci innovativi in materia di modelli aziendali e individuazione delle risorse essenziali.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: