Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a) rehujen lisäaineita;
a) additivi nell'alimentazione degli animali;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elintarvikkeiden lisäaineita säännellään.
gli additivi alimentari sono già oggetto di regolamentazione.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"lisÄaineita koskeva hyvÄksymismenettely
«procedura di autorizzazione degli additivi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on olemassa erilaisia lisäaineita.
i moduli e i documenti per l'applicazione di questa direttiva sono stati stabiliti da una decisione della commissione dell'ottobre 1993.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elintarvikkeiden lisäaineita, kuten väri-
esistono regole specifiche riguardo agli
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puretaan lisäaineita koskevaa sääntelyä
deregolamentazione della legislazione sugli additivi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mainittakoon tässä joitakin lisäaineita.
voglio citare alcuni di tali additivi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
rehun lisäaineita koskeva yhteisön rekisteri
registro comunitario degli additivi per mangimi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kalttauksessa voidaan käyttää vain hyväksyttyjä lisäaineita.
per tale operazione possono essere utilizzati esclusivamente additivi autorizzati.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuotteita muunnellaan lähinnä lisäämällä niihin lisäaineita.
la varietà di tali prodotti è ottenuta soprattutto mediante l’ aggiunta di additivi.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
yhteisön vertailulaboratorio rehuissa käytettäviä lisäaineita varten:
laboratorio comunitario di riferimento per gli additivi impiegati nell'alimentazione degli animali
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 × 1010 pmy/g lisäainetta
1 × 1010 ufc/g di additivo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: