Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lisävaatimukset
requisiti supplementari
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
lisävaatimukset:
tempo di ricevimento fino al 17.12.1997
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kansalliset lisävaatimukset tai lievennykset
requisiti nazionali complementari o requisiti nazionali ridotti
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisävaatimukset esitetään liitteessä p.
ulteriori prescrizioni a questo riguardo sono contenute nell’allegato p.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yksityisoikeudellisia yhteisöjä koskevat lisävaatimukset
ulteriori condizioni per gli enti di diritto privato
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
….(lisävaatimukset ja/tai -testit)
… (ulteriori disposizioni e/o test) …..]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
oefsr-sääntöjä koskevat lisävaatimukset
ulteriori requisiti per le regole settoriali relative all’impronta ambientale delle organizzazioni
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kuuloa ja puhekykyä koskevat lisävaatimukset
ulteriori requisiti per l’udito e l’eloquio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sijoituspalveluyrityksiä tietyissä tapauksissa koskevat lisävaatimukset
obblighi aggiuntivi che si applicano alle imprese di investimento in taluni casi
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 artikla valuuttavarantosaamisia koskevat lisävaatimukset 1.
articolo 2 ulteriori richieste di attività di riserva in valuta 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pefcr-sääntöjen laatimista koskevat lisävaatimukset
requisiti per la definizione di regole di categoria relative alla pef
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. merkintöjä koskevat erityiset lisävaatimukset ovat:
3. i requisiti specifici in materia di etichettatura sono i seguenti:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kolmansissa maissa toimivia ympäristötodentajia koskevat lisävaatimukset
prescrizioni supplementari per i verificatori ambientali che operano in paesi terzi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hyväksyn tuotteiden jäljitettävyyden parantamiseksi esitetyt lisävaatimukset.
accetto l' introduzione di criteri supplementari per migliorare la tracciabilità dei prodotti.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tiettyjä alueita koskevat lisävaatimukset tai lievennetyt vaatimukset
requisiti tecnici complementari o ridotti per determinate zone
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ankarammat vaatimukset ja velvollisuudet sekä lisävaatimukset ja -velvollisuudet
condizioni e obblighi più severi o supplementari
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resurssien käyttöä ja päästöjä koskevia profiileja koskevat lisävaatimukset
ulteriori requisiti per il profilo di utilizzo delle risorse e di emissioni
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: