Sie suchten nach: määräenemmistöllä (Finnisch - Italienisch)

määräenemmistöllä
a maggioranza qualificata

määräenemmistöllä!
lo ha approvato a maggioranza qualificata!

määräenemmistöllä ja
il consiglio, con deliberazione a maggioranza qualificata, stabilisce ilprogetto di bilancio e lo trasmette al parlamento europeo.

talousarvioesitys (määräenemmistöllä)
redazione del progetto di bilancio (pb) (maggioranza qualificata)

poistetaan ilmaisu « määräenemmistöllä » ;
i termini « deliberando a maggioranza qualificata » , « che delibera a maggioranza qualificata » , « con deliberazione a maggioranza qualificata » e « a maggioranza qualificata » sono soppressi ;

tämä päätös tehdään määräenemmistöllä.
adottata a maggioranza qualificata.

d puuvilla­ala: asetuksen määräenemmistöllä.
d accordi nel settore dei trasporti: stato dei lavori.

määräenemmistöllä tapahtuvan äänestämisen laajentaminen
l'estensione del voto a maggioranza qualificata

neuvosto ratkaisee asian määräenemmistöllä.
il consiglio delibera a maggioranza qualificata.

• määräenemmistöllä tapahtuvan äänestyksen soveltamisala.
• il campo di applicazione del voto a maggioranza qualificata.

[neuvosto hyväksyy työjärjestyksen määräenemmistöllä.]
[tale regolamento è sottoposto all'approvazione del consiglio che delibera a maggioranza qualificata.]

neuvosto hyväksyysäädöksen vainyksimielisesti hyväksyysäädöksen määräenemmistöllä
consiglio dei ministri

24 artikla: määräenemmistö 1.
articolo 24: la maggioranza qualificata 1.