Sie suchten nach: ohjausjärjestelmän (Finnisch - Italienisch)

ohjausjärjestelmän kiinnitys
fissaggio del sistema di sterzo

7. ohjausjärjestelmän tehostaminen
7. migliorare la governance

talouspolitiikan ohjausjärjestelmän vahvistaminen
il rafforzamento della governance economica

euroalueen talouspolitiikan ohjausjärjestelmän vahvistaminen
rafforzamento della governance economica nell' area dell' euro

ohjausjärjestelmän on tehtävä tämä laskutoimitus tosiaikaisesti.
il sistema di controllo deve effettuare questo calcolo in tempo reale.

toimintakiertoa ylläpidetään valmistajan toimittaman ohjausjärjestelmän avulla.
il ciclo di funzionamento è azionato da un sistema di comando fornito dal costruttore.

23.1.2003 - toimenpiteitä rahapolitiikan ohjausjärjestelmän kehittämiseksi
23 gennaio 2003 - misure atte ad accrescere l' efficienza dell' assetto operativo per la conduzione della politica monetaria

-määritellä suuntaviivoja unionin talouspolitiikan ohjausjärjestelmän vahvistamiseksi.
-delineare delle linee guida che siano in grado di rafforzare la governance economica europea.

engineering, työskentelee testauksen ja ohjausjärjestelmän kehittämisen parissa.
wea engineering, sviluppano il sistema di prova e di controllo.

7. etsk:n ehdotukset euroopan talouspolitiikan ohjausjärjestelmän elvyttämiseksi
7. le proposte del cese per il rilancio di una governance economica europea

ekp:n neuvosto päättää seuraavasta kahdestatoimenpiteestä rahapolitiikan ohjausjärjestelmän kehittämiseksi.
per i working paper, la lista si riferisce soltanto alle pubblicazionidiffuse fra dicembre 2003 e febbraio 2004.

avomarkkinaoperaatiot yksi ohjausjärjestelmän kolmesta tärkeästä osatekijästä ovat avomarkkinaoperaatiot, jotka toteutetaan hajautetusti.
le operazioni di mercato aperto le operazioni di mercato aperto, il primo elemento dell’assetto operativo, sono effettuate a livello decentrato dalle singole banche centrali nazionali con il coordinamento della bce.

rahapolitiikan ohjausjärjestelmän kehittämiseksi edelleen järjestelmään tehtiin 9.3.2004 kaksi tärkeää muutosta .
al fine di migliorare ulteriormente la conduzione di quest' ultima , il 9 marzo sono state introdotte due importanti modifiche all' assetto operativo .

euroopan keskuspankki (2003), toimenpiteitä rahapolitiikan ohjausjärjestelmän kehittämiseksi, ekp:n lehdistötiedote, 23.1.2003.
banca centrale europea (2003), misure atte ad accrescere l’efficienza dell’assetto operativo per la conduzione della politica monetaria, comunicato stampa della bce, 23 gennaio.

ohjausjärjestelmä
sistema di guida