Sie suchten nach: ohjesääntöä (Finnisch - Italienisch)

tarve muuttaa oikeusasiamiehen ohjesÄÄntÖÄ
l'esigenza di modificare lo statuto del mediatore

kannatamme ilman muuta ohjesääntöä.
certamente appoggiamo lo statuto.

me puolestamme pidämme kynnyskysymyksenä ohjesääntöä.
per quanto ci riguarda, lo statuto costituisce la prova del fuoco.

euroopan oikeusasiamiehen ohjesääntöä muutettiin kesäkuussa.
a giugno è stato modificato lo statuto del mediatore europeo.

kannatamme kaikki tässä asiassa jäsenten ohjesääntöä.
siamo tutti favorevoli ad uno statuto dei deputati del parlamento europeo.

cox ilmoitti sitoutuvansa viemään eteenpäin jäsenten ohjesääntöä.
serve un'europa sana e migliore: la democrazia dell'assemblea deve essere guidata da una leadership che lotti contro la burocrazia e la tecnocrazia.

Äänestin parlamentin jäsenten ohjesääntöä koskevaa päätöslauselmaa vastaan.
ho votato contro la risoluzione relativa allo statuto dei membri del parlamento.

kysymys voitaisiin ehkä jättää pois oikeusasiamiehen ohjesääntöä koskevasta ehdotuksesta.
lungheria ha già concluso 22 capitou su 30 e potrà quindi rispettare le scadenze del 2002 per il termine dei negoziati e del 2004 per l'accesso all'ue.

sanon erittäin selvästi, että ilman ohjesääntöä kaikki jää keskeneräiseksi.
in commissione, quella proposta è stata respinta a larga maggioranza.

vastustamme siksi parlamentin jäsenten palkkaa koskevaa yh­teistä eurooppalaista ohjesääntöä.
siamo quindi contrari ad uno statuto salariale europeo uniforme per i deputati del parlamento europeo.

– arvoisa puhemies, parlamenttiryhmämme puoltaa varauksetta parlamentin jäsenten ohjesääntöä.
– signor presidente, il nostro gruppo parlamentare è decisamente a favore di uno statuto del deputato europeo.

kyseisillä aluksilla olevan radiohenkilöstön edellytetään kuitenkin noudattavan radio-ohjesääntöä.
tuttavia, il personale addetto ai servizi radio su tali navi deve conformarsi alle norme radio.

avustajien ohjesääntö
statuto degli assistenti