Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pääjohtajien lausumat
le dichiarazioni dei direttori generali
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
keskuspankkien pääjohtajien komitea
il comitato dei governatori
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
työsuhteista vastaavien pääjohtajien työryhmän perustamisesta
relativa alla creazione di un gruppo dei direttori generali per le relazioni industriali
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ottaa huomioon pääjohtajien komitean lausunnon,
visto il parere del comitato dei governatori,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pääosastojen pääjohtajien vuotuiset toimintakertomukset ja lausumat
relazioni annuali di attività e dichiarazioni dei direttori generali
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
g10-maiden keskuspankkien pääjohtajien ryhmän puheenjohtaja
presidente dei governatori del gruppo dei dieci
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pääjohtajien komitea lakkautetaan toisen vaiheen alkaessa.
il comitato dei governatori delle banche centrali degli stati membri viene sciolto all'inizio della seconda fase.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
g10maiden valtiovarainministerien ja keskuspankkien pääjohtajien toiminnan yhteydessä
l’ue dovrebbe coglierel’opportunità offerta da questo esercizio di revisione per imprimere alla strategia di lisbona un
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nämä varaumat rajoittavat pääjohtajien lausumissaan antamaa varmuutta.
tali riserve limitano le garanzie offerte dai direttori generali nelle loro dichiarazioni.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tämä ryhmittely pääjohtajien keskenperustuu yksinomaan etukäteen määriteltyynpääjohtajien äänioikeusfrekvenssiin.
i 15 diritti di voto ruoterebbero tra igovernatori in base a regole prestabilite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kansallisten keskuspankkien pääjohtajien äänioikeudet kiertävät yhden kuukauden välein.
dopo aver esaminato varie possibilità, il consiglio ha optato per il seguente modello di rotazione:
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
1.3.24 g7-maiden valtiovarainministerien keskuspankkien pääjohtajien tapaaminen.
la commissione prende atto dello scenario macroeconomico illustrato nel programma di stabilita` aggiornato del portogallo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pääjohtajat ovat ekp: n yleisneuvoston jäseniä.
i governatori sono membri del consiglio generale della bce.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: