Sie suchten nach: päätetapahtuma (Finnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Italienisch

Info

Finnisch

päätetapahtuma

Italienisch

(intent-to-treat analysis).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

neliosainen päätetapahtuma

Italienisch

endpoint quadruplo endpoint triplo* componenti:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

päätetapahtuma (kuukautta)

Italienisch

endpoint (mesi) endpoint primario

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

kolmiosainen päätetapahtuma * osat:

Italienisch

morte infarto miocardico sanguinamento maggiore**

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

kokonaiselossaoloaika (ensisijainen päätetapahtuma):

Italienisch

sopravvivenza media (mesi) 11,3

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ensisijainen päätetapahtuma oli kokonaiselinaika.

Italienisch

l' endpoint principale era la durata della sopravvivenza.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

ensisijainen päätetapahtuma oli taudin etenemisvapaa aika.

Italienisch

l' endopoint principale era la sopravvivenza libera da progressione (pfs, progression free survival).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

tehon ensisijainen päätetapahtuma oli progressiovapaa eloonjääminen.

Italienisch

l’ endpoint primario di efficacia è stato la sopravvivenza libera da progressione (pfs).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

aika taudin etenemiseen (ttp) oli ensisijainen päätetapahtuma.

Italienisch

il tempo alla progressione (ttp) era l’ end point primario.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Finnisch

toissijainen päätetapahtuma oli 12 kuukautta kestävä, jatkuva infektio.

Italienisch

l’ endpoint secondario riguardava la persistenza dell’ infezione a 12 mesi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

tässä tutkimuksessa tehon ensisijainen päätetapahtuma oli objektiivisten hoitovasteiden määrä.

Italienisch

l’ endpoint primario di efficacia di questo studio era la percentuale di risposta obiettiva (orr).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

ensisijainen päätetapahtuma tutkimuksessa v oli niiden potilaiden prosentuaalinen osuus, jotka

Italienisch

l’ obiettivo primario dello studio v era la valutazione della percentuale di pazienti che raggiungeva una risposta

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

12 kuukautta kestävä, jatkuva infektio oli toinen tehoa mittaava päätetapahtuma.

Italienisch

la persistenza dell’ infezione a dodici mesi è stata valutata come endpoint di efficacia addizionale.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Finnisch

ensisijainen päätetapahtuma oli ” aika ensimmäiseen interventioon mielialaepisodin vuoksi ” (time).

Italienisch

time), laddove per intervento si intende la farmacoterapia aggiuntiva o la terapia elettroconvulsivante.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

22 kaikki hpv- 16- päätetapahtumat olivat tilastollisesti merkitseviä.

Italienisch

tutti gli endpoints hanno raggiunto la significatività statistica per hpv-16.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,368,719 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK