Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
giudice di pace di bitonto
giudice di pace di bitonto
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malta -david pace -david felice -
malta -sig. david pace -sig. david felice -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(giudice di pace di genovan esittämä ennakkoratkaisupyyntö)
(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal giudice di pace di genova)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giudice di pace hyväksyi tämän vaatimuksen 15.6.2000 antamassaan määräyksessä.
genova, relativa al sequestro di un certo numero di radiocomandi commercializzati in italia da parte della radiosistemi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tehdään neljän miljoonan euron kiireellinen määrärahasiirto karjaruton hävittämisohjelmalle afrikassa (pace);
mobilitazione di 4 milioni di eur a titolo di riporto urgente per il programma di eradicazione della peste bovina in africa (pace);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
giudice di pace di genova-voltrin 9.4.2002 tekemällään ennakkoratkaisupyyntö jätetään tutkimatta.
con ordinanza 9 aprile 2002, pervenuta alla cancelleria della corte il 22 maggio seguente, il giudice di pace di genova-voltri ha proposto, ai sensi dell'art.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tässä tilanteessa giudice di pace di genova päätti keskeyttää asian käsittelyn ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
in tale contesto, il giudice di pace di genova ha deciso di sospendere il giudizio e di sottoporre alla corte le seguenti questioni pregiudiziali:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
edellä esitettyjen seikkojen perusteella ehdotan, että yhteisöjen tuomioistuin vastaa giudice di pace di genovan esittämiin kysymyksiin seuraavasti:
sulla base delle considerazioni svolte, propongo di risolvere come segue le questioni sollevate dal giudice di pace di genova:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nimetty hallinnonhoitaja -prof. daniele pace via fieschi 3/9 i-16121 genova -
commissario nominato -prof. daniele pace via fieschi 3/9 i-16121 genova -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on olemassa muita keinoja edistää yhdistettyjen kuljetusten käyttöä, ja viittaan tässä erityisesti pact-ohjelmaan.
vi sono altri modi per promuovere l'uso del trasporto combinato: penso ad esempio al programma pact.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: