Sie suchten nach: perustamissopimuksella (Finnisch - Italienisch)

10) "perustamissopimuksella"
10) «trattato»:

ehty:n perustamissopimuksella'
«trattato ceca»

­ 'ehty:n perustamissopimuksella'
«trattato ceca»

euratomin perustamissopimuksella' sopimuksella'
«trattato ceea»

• neljä perustamissopimuksella perustettua laitosta ¡a
• quattro organi creati dal trattato, e

aiotteko käyttää tätä perustamissopimuksella myönnettyä toimivaltaa?
ha intenzione di avvalersi di questo potere previsto dal trattato?

tässä työjärjestyksessä tarkoitetaan: - 'ey:n perustamissopimuksella'
«trattato ce»

f) "ey:n perustamissopimuksella" euroopan yhteisön perustamissopimusta;
f) "trattato ce": il trattato che istituisce la comunità europea;

b) korvataan 10 kohta seuraavasti: "10) 'perustamissopimuksella'
b) il punto 10 è sostituito dal punto seguente:%quot%10) 'trattato':

korvataan perustamissopimuksessa sana « päätös » sanalla « eurooppapäätös ».
nel trattato il termine « decisione » è sostituito da « decisione europea ».