Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
45 -1 -4 -ajovalaisimien puhdistuslaitteet -
45 -1 -4 -tergiproiettori -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pullojen puhdistuslaitteet, pakkaus-, punnitus- ja suihkutuskoneet
macchinari per la pulizia delle bottiglie, l'imballaggio e la pesatura e macchinari a spruzzo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niissä on oltava jäänpoisto-, huurteenpoisto- ja ulkoiset puhdistuslaitteet.
essere dotati di dispositivo antighiaccio, antiappannante e di lavavetri esterni;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cen -en 12753:2005 pintakäsittelylaitosten kaasupäästöjen termiset puhdistuslaitteet. turvallisuusvaatimukset -31.12.2005 -— --
cen -en 12753:2005 impianti di combustione termica per l'abbattimento dei composti organici volatili emessi da impianti utilizzati per il trattamento delle superfici — requisiti di sicurezza -31.12.2005 -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cen -en 12753:2005 pintakäsittelylaitosten kaasupäästöjen termiset puhdistuslaitteet. turvallisuusvaatimukset -tämä on ensimmäinen julkaisu -— --
cen -en 12753:2005 impianti di combustione termica per l'abbattimento dei composti organici volatili emessi da impianti utilizzati per il trattamento delle superfici — requisiti di sicurezza -questa è la prima pubblicazione -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
7.5 myös öljy sisältää pienen määrän tuhkaa. Öljynjalostamoissa syntyy jalostuksen tuloksena muun muassa vanadiinia ja nikkeliä sisältävää kiinteää tuhkaa, ns. petrolikoksia. se hyödynnetään energiaksi voimalaitoksissa ja polttolaitoksissa, joissa on tarvittavat puhdistuslaitteet kaikkien epäpuhtauksien erottamiseksi.
7.5 anche il petrolio produce una percentuale di cenere, ma modesta. durante la lavorazione del petrolio nelle raffinerie vengono prodotte ceneri contenenti fra l'altro vanadio e nichel sotto forma di residuo solido: il cosiddetto coke di petrolio. quest'ultimo, per sfruttare l'energia rimanente, viene utilizzato nelle centrali elettriche e negli impianti di combustione che dispongono dei necessari sistemi di depurazione per la separazione di tutte le sostanze nocive.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: