Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
3.3.6 kokoaminen ja purku muodostavat esteen tuottavuuden kehittämiselle rajallisten tilaolosuhteiden ja tasaisesti kasvavan yksikkökoon ja -painon vuoksi. niinpä yksi tärkeimmistä tavoitteista onkin lyhentää kokoamis-ja purkuaikoja käyttämällä uusia kokoamis-ja purkutekniikoita sekä rajata komponentit muutamaan standardimalliseen, pienikokoiseen komponenttiin. tässä voidaan jälleen käyttää apuna uutta tietotekniikkaa. samantapaista menetelmää voidaan käyttää myös maanalaisissa materiaalikuljetuksissa. tärkeintä on pyrkiä automatisoimaan kuljetukset käyttämällä nykyaikaisia sensorijärjestelmiä ja optimoimalla materiaalinkäsittely.
3.3.6 le operazioni di montaggio e smontaggio rendono più difficile conseguire un ulteriore aumento della produttività, dato che occorre operare entro spazi limitati e le dimensioni e il peso unitario dei componenti sono sempre crescenti. uno dei principali obiettivi consiste pertanto nel ridurre i tempi dedicati a queste operazioni, grazie a nuove tecniche di montaggio e smontaggio, e nel limitare i componenti ad un numero ridotto di elementi compatti e standardizzati. anche in questo caso, la moderna tecnologia dell'informazione può fornire un valido sostegno. considerazioni analoghe valgono per il trasporto sotterraneo di materiali. al riguardo, gli obiettivi primari sono l'automazione del trasporto con l'ausilio di moderni sistemi di sensori e l'ottimizzazione della movimentazione dei materiali.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: