Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
q. 2,4,6-trinitrotolueeni (tnt);
q. 2,4,6-trinitrotoluene (tnt);
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
komissio hyväksyy tnt logisticsin omistusosuuden kahdessa kuljetusalan logistiikkayrityksessä.
la commissione autorizza l’acquisizione di una partecipazione di tnt logistics in due prestatori di servizi di logistica dei trasporti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ensimmäisellä toimenpiteellä ptt post ja tnt hankkivat gd expressin yhteiseen määräysvaltaansa.
con la prima operazione ptt post e tnt hanno acquisito il controllo congiunto di gd express.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
räjäytyskammio, jonka absorptiokyky on yli 2,5 kg tnt-ekvivalenttia.
camere di detonazione aventi la capacità di assorbire esplosioni di potenza superiore a 2,5 kg equivalente tnt.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kuten tnt traco, efta:n valvontaelin ja komissio ovat todenneet, poste italianen on
con la sua questione il giudice nazionale chiede, in sostanza, se gli artt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
descamps ym., tnt, sab ja belgia katsovat, ettei sopimuksessa kuitenkaan anneta lupaa rakennustöihin.
a parere di descamps e a., della tnt, della sab e del belgio, la convenzione non conferirebbe tuttavia ancora lo ius aedificandi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yhteisön tavaramerkki -hakemusmaksun suorittaminen rekist e r ö tnt i - hakemuksen tekemisestä iaskettavan yhden kuukauden
marchio comunitario pagamento della tassa dideposito dopo la scadenzadel termine di un mese dallapresentazione della domandadi registrazione decadenza dal dirifto all'attribuzione della data dipresentazione della domandacome data di deposito -condizioni di ammissione albeneficio della restitutio inintegrum
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tnt traco väitti, että poste italianelle myönnetty yksinoikeusjärjestelmä samoin kuin sen ja sen palveluksessa olevien henkilöiden toiminta ovat perustamissopimuksen 86 ja 90 artiklan vastaisia.
1, del trattato, in quanto le è stato concesso il diritto esclusivo di assicurare la raccolta, il trasporto e la distribuzione della corrispondenza sul territorio di tale stato membro senza essere obbligata a pagare, come chiunque altro assicuri gli stessi servizi, un diritto postale equivalente alla tassa di affrancatura normalmente dovuta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asiassa tnt(12) viiden postilaitoksen omistaman yhteisyrityksen (gd net bv) ja yhden muun
nel caso tnt('2) il controllo congiunto di un'impresa comune (jvc) veniva acquisito mediante un'altra impresa comune (gd net bv) tra le cinque amministrazioni postali e un'altra società acquirente (tnt ltd).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
komissio hyväksyy yrityskaupan, jolla tecnologistica (halia) siirtyy tnt post groupille (alankomaat)
la commissione autorizza l'impresa comune fra rolls-royce, sia e haesl la commissione autorizza 1 operazione renault/nissan (francia/giappone)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-tnt logistics: sopimuslogistiikkapalvelujen tarjoaminen; tnt logistics on osa alankomaalaista yritystä tnt n.v, joka toimii myös posti-ja pikapostipalvelujen alalla.
-per tnt logistics: fornitura di servizi contrattuali di logistica; tnt logistics fa attualmente parte di tnt n.v. (paesi bassi), che fornisce anche servizi postali e espresso.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: