Sie suchten nach: vähimmäispätevyys (Finnisch - Italienisch)

-4.5 (tunnustettujen turvaorganisaatioiden vähimmäispätevyys),
-4.5 (competenze minime degli organismi di sicurezza riconosciuti),

toimintakäsikirjassa määrätään vähimmäispätevyys ja -kokemus, joka ohjaamomiehistön jäsenellä on oltava ennen siirtymäkoulutuksen aloittamista;
le norme minime di qualificazione ed esperienza richieste per un membro d’equipaggio di condotta prima di iniziare l’addestramento di conversione siano specificate nel manuale delle operazioni;

tämän vuoksi se pyytää ammattijärjestöjä ja euroopan unionin jäsenvaltioita toteuttamaan toimenpiteet ammatillisen koulutuksen alalla, jotta entistä useammilla henkilöillä olisi mahdollisuus saada vähimmäispätevyys uusien teknologioiden käyttöön.
a tal fine esso invita le organizzazioni professionali e gli stati membri dell'unione europea ad adottare provvedimenti in materia di formazione al fine di consentire a quante più persone possibile di accedere ad una qualifica minima riguardo alle nuove tecnologie. esso invita

”vähimmäispätevyys,jonka komissio katsoo riittävän kielenkääntäjän/kielentarkastajantehtävään tässä tarjouspyynnössä,on yliopistotutkinto,joka oikeuttaa tohtorintutkintoontähtääviin opintoihin millä tahansa alalla.
in secondo luogo,la commissione ha sostenuto di aver consultato la sua direzione generale “amministrazione”(dg admin) che ha confermato che l’ammissione a bandi di tipo a ed la è riservata a candidati in possesso di un titolo di studio che consente di accedere ad un master o a un dottorato di ricerca.

huoltohenkilöstön vähimmäispätevyyttä koskevat vaatimukset, jotka liittyvät terveydelle ja turvallisuudelle aiheutuviin vaaroihin,
requisiti concernenti le competenze minime del personale addetto alla manutenzione, in riferimento ai rischi per la salute e la sicurezza,