Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yhteenlasketut kasvihuonekaasupäästöt
emissioni totali di gas ad effetto serra
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteenlasketut määrät euroina
somma complessiva dell’equivalente in euro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
yhteenlasketut luvut-31.izi998
piano finanziario 19941 998
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valuuttavarantojen yhteenlasketut määrät euroina
banca centrale nazionale equivalente in euro di oro
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
yhteenlasketut määrät ovat kuitenkin miljoonia.
ad ogni modo, gli importi ammontano a diversi milioni.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kuljettajan kuluvan viikon yhteenlasketut ajoajat,
il periodo di guida cumulato del conducente relativo alla settimana in corso;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteenlasketut luvut 3 1. 12.1998 mii .ecua
piano finanziario 1994-1998
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yhteenlasketut optioiden valuuttamääräiset saamis- ja velkakannat:
posizioni aggregate corte e lunghe in opzioni in valuta estera aventi come contropartita la valuta nazionale:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apukuljettajan edellisen ja kuluvan viikon yhteenlasketut ajoajat.
il periodo di guida cumulato del secondo conducente relativo alla settimana in corso e a quella precedente.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viimeisessä sarakkeessa esitetään yhteenlasketut pro forma -tiedot.
informazioni finanziarie proforma risultanti nella colonna finale.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turskan, merikissan, rauskun, molvan ja keilan yhteenlasketut sivusaaliit.
catture accessorie di merluzzo, lupo di mare, razza, molva e brosmio.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vuoden 2015 lopussa eurojärjestelmän yhteenlasketut nettorahoitusvarat olivat 490 miljardia euroa.
a fine 2015 le attività finanziarie nette aggregate dell’eurosistema ammontavano a 490 miliardi di euro.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viiden suurimman luottolaitoksen osuus yhteenlasketuista saamisista( cr5).
quota dei cinque maggiori ec sul totale attivo( cr5).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: