Sie suchten nach: yhteissijoitusyritystä (Finnisch - Italienisch)

’sijoitusrahastolla’ yhteissijoitusyritystä, joka
per «fondo di investimento (fi)» si intende un organismo di investimento collettivo che:

yhteissijoitusyritystÄ koskeva todistus
attestato oicvm

 yhteissijoitusyritystä hoitava rahastoyhtiö
 la società di gestione che amministra gli oicvm

yhteissijoitusyritystä koskevan todistuksen muoto ja sisältö
forma e contenuto dell’attestato oicvm

d) yhteissijoitusyritystä, joka pitää osuuksiaan tai osakkeitaan kaupan;
d) un organismo di investimento collettivo che commercializzi le sue quote o azioni;

”kiinteistöihin sijoittavalla yhteissijoitusyrityksellä” tarkoitetaan yhteissijoitusyritystä, jonka sijoitustoiminnan tarkoituksena on kiinteistöjen omistaminen pitkällä aikavälillä.
«organismo di investimento collettivo immobiliare»: organismo di investimento collettivo il cui obiettivo di investimento è l’assunzione di partecipazioni a lungo termine nella proprietà di beni immobili;

feeder-yhteissijoitusyrityksen avaintietoasiakirjan jakson ”käytännön tiedot” on sisällettävä feeder-yhteissijoitusyritystä koskevat tiedot.
il documento contenente le informazioni chiave per gli investitori relativo ad un oicvm feeder contiene, nella sezione «informazioni pratiche», informazioni concernenti specificamente l’oicvm feeder.

laadulliset vaatimukset, jotka tällaisiin arvopapereihin tai rahoitusvälineisiin sijoittavan yhteissijoitusyrityksen on täytettävä.
i requisiti qualitativi che devono rispettare gli oicvm che investono in questi titoli o altri strumenti finanziari.