Sie suchten nach: puhdistuspäivänään (Finnisch - Japanisch)

ehkä tänään.
たぶん今日だ

ei mikään
なし

minä jään.
僕は残る

enintään:
最大:

lähdetään.
行くぞ

vähintään:
最小:

varmistusta pyydetään
ç¢ºèªãŒå¿ è¦ã§ã™

ette tiedä mitään.
あなたは何も知らない

en halunnut mitään!
俺は何も望んでない！

etsitään äitisi.
母上を見つけよう

hän ei muista mitään.
彼は何も覚えていない

& tulosta tulostuspään testikuvio
ノズルテストパターンを印刷(p)

käsitellään... unknown state
処理中...unknown state

yhtään kenttää ei ole valittu
フィールドが選択されていません

kellään ei ole uskoa enää.
誰にも少しの信仰もないわ

eläköön kuningas kotys!
万歳 コテュス卿！ 万歳 コテュス卿！

rohkaisemme pitämään herkulesta zeuksen poikana.
皆にヘラクレスがゼウスの息子だったと 思うよう奨励してる いい事だ

ariuksen isäkään ei luottanut lääkkeisiin.
アリウスの父も同じだった 彼は薬を信用しなかった

vahvaa kilpiseinää - ei läpäise mikään.
遮蔽壁が強いなら 何もそれを破る事はできない！

mutta sillä joka ei halua mitään ei ole hintaa.
だが 何も望まない奴は価値がない！