Sie suchten nach: yhteisestä (Finnisch - Japanisch)

kiitämme yhteisestä palvelusajasta.
今まで一緒に過ごせた事に 感謝します

ei käsitystä yhteisestä hyvästä.
常識のセンスがなく

olen iloinen tästä yhteisestä ajastamme.
２人の時間が出来てよかった

oletko kuullut yhteisestä ystävästämme? en.
君は あー 最近 共通の友人から何か聞いたか？

jonka tulevaisuus riippuu yhteisestä edistyksestämme.
発展こそが 未来だと言う人がいますが...

jotkut nauttivat yhteisyydestä. yhteisestä hyvästä.
コミュニティで楽しんでる 有益な事だ

ei sillä, että en nauttisi yhteisestä ajastamme...
一緒にいると退屈だ とは言わないけど --

se oli muistutukseksi pardillolle heidän yhteisestä tuhostaan.
お互いの破滅を確認し合う 証拠のためにだけ持っていたんだ

vangitsemme toisemme ja tämän hetken yhteisestä elämästämme...
この瞬間を... 私たちの人生のこの一瞬を 残すために

siksi toisen ihmisen on muistutettava heitä yhteisestä luottamuksestamme.
. サム. .

loput yhteisestä ajastamme - kohtaat totuuden siitä, mitä olet tehnyt.
共に過ごす残りの時間は 君は真実と向き合うんだ

yhteisestä sopimuksesta kuulemme lyhyet lausunnot, - aloittaen ohion george pendletonista.
最終弁論を聞きましょう 手短に オハイオのペンデルトン議員からどうぞ

tämän jalon tarkoituksen vuoksi - kutsun nyt kansaani, - sekä kotimaassa että merten takana, - tekemään yhteisestä asiastamme omansa.
"自由が脅かされる" "世界の秩序と平和のため" "国内の皆さん" "戦場の皆さんへ" "私の言葉を届けます"

rakkaani! kun minulla on ollut harras halu kirjoittaa teille yhteisestä pelastuksestamme, tuli minulle pakko kirjoittaa ja kehoittaa teitä kilvoittelemaan sen uskon puolesta, joka kerta kaikkiaan on pyhille annettu.
愛する者たちよ。わたしたちが共にあずかっている救について、あなたがたに書きおくりたいと心から願っていたので、聖徒たちによって、ひとたび伝えられた信仰のために戦うことを勧めるように、手紙をおくる必要を感じるに至った。

- kaikki vaatteet ovat yhteisiä.
皆で自由に着ていいのよ いいね