Sie suchten nach: auringon (Finnisch - Koreanisch)

vaihda auringon näyttö
태양 보이기 토글

taas minä näin turhuuden auringon alla:
내 가 또 돌 이 켜 해 아 래 서 헛 된 것 을 보 았 도

auringon noususta sen laskuun saakka olkoon herran nimi ylistetty.
해 돋 는 데 서 부 터 해 지 는 데 까 지 여 호 와 의 이 름 이 찬 양 을 받 으 시 리 로

auringon hallitsemaan päivää, sillä hänen armonsa pysyy iankaikkisesti,
해 로 낮 을 주 관 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

jos valittuna, näytetään planeettojen, auringon ja kuun vieressä niiden nimet
체크시, 이름 라벨이 행성, 태양, 달에 나타납니다

hän on rehevänä auringon paisteessa, ja hänen vesansa leviävät yli puutarhan.
식 물 이 일 광 을 받 고 푸 르 러 서 그 가 지 가 동 산 에 벋 어 가

illan suussa hän peseytyköön vedessä, ja auringon laskettua hän tulkoon leiriin.
해 질 때 에 목 욕 하 고 해 진 후 에 진 에 들 어 올 것 이

on onnettomuus se, minkä olen nähnyt auringon alla, vallanpitäjästä lähtenyt erehdys:
내 가 해 아 래 서 한 가 지 폐 단 곧 주 권 자 에 게 서 나 는 허 물 인 듯 한 것 을 보 았 노

mitä hyötyä on ihmiselle kaikesta vaivannäöstänsä, jolla hän vaivaa itseänsä auringon alla?
사 람 이 해 아 래 서 수 고 하 는 모 든 수 고 가 자 기 에 게 무 엇 이 유 익 한

mutta auringon noustua ne paahtuivat, ja kun niillä ei ollut juurta, niin ne kuivettuivat.
해 가 돋 은 후 에 타 져 서 뿌 리 가 없 으 므 로 말 랐

niin minä annoin sydämeni vaipua epätoivoon kaikesta vaivannäöstäni, jolla olin vaivannut itseäni auringon alla.
이 러 므 로 내 가 해 아 래 서 수 고 한 모 든 수 고 에 대 하 여 도 리 어 마 음 으 로 실 망 케 하 였 도

on raskas onnettomuus, jonka minä näin auringon alla: rikkaus, joka on säilytetty onnettomuudeksi haltijallensa.
내 가 해 아 래 서 큰 폐 단 되 는 것 을 보 았 나 니 곧 소 유 주 가 재 물 을 자 기 에 게 해 되 도 록 지 키 는 것 이

aasafin virsi. jumala, herra jumala, puhuu ja kutsuu maan auringon noususta hamaan sen laskuun.
( 아 삽 의 시 ) 전 능 하 신 자 하 나 님 여 호 와 께 서 말 씀 하 사 해 돋 는 데 서 부 터 지 는 데 까 지 세 상 을 부 르 셨 도

"vihastukaa, mutta älkää syntiä tehkö." Älkää antako auringon laskea vihanne yli,
분 을 내 어 도 죄 를 짓 지 말 며 해 가 지 도 록 분 을 품 지 말

ja auringon laskiessa kaikui kautta sotajoukon huuto: "joka mies kaupunkiinsa! joka mies maahansa!"
해 가 질 즈 음 에 군 중 ( 軍 中 ) 에 서 외 치 는 소 리 있 어 가 로 되 각 기 성 읍 으 로 각 기 본 향 으 로 하 더

ja he lähtivät liikkeelle oobotista ja leiriytyivät iije-abarimiin siinä erämaassa, joka on mooabista itään, auringon nousun puolella.
오 봇 에 서 진 행 하 여 모 압 앞 해 돋 는 편 광 야 이 예 아 바 림 에 진 쳤

ja kuudes enkeli vuodatti maljansa suureen eufrat-virtaan, ja sen vesi kuivui, että tie valmistuisi auringon noususta tuleville kuninkaille.
또 여 섯 째 가 그 대 접 을 큰 강 유 브 라 데 에 쏟 으 매 강 물 이 말 라 서 동 방 에 서 오 는 왕 들 의 길 이 예 비 되 더

eikä yötä ole enää oleva, eivätkä he tarvitse lampun valoa eikä auringon valoa, sillä herra jumala on valaiseva heitä, ja he hallitsevat aina ja iankaikkisesti.
다 시 밤 이 없 겠 고 등 불 과 햇 빛 이 쓸 데 없 으 니 이 는 주 하 나 님 이 저 희 에 게 비 취 심 이 라 저 희 가 세 세 토 록 왕 노 릇 하 리 로

auringon laskiessa kaikki, joilla oli sairaita, mikä missäkin taudissa, veivät ne hänen tykönsä. ja hän pani kätensä heidän itsekunkin päälle ja paransi heidät.
해 질 적 에 각 색 병 으 로 앓 는 자 있 는 사 람 들 이 다 병 인 을 데 리 고 나 아 오 매 예 수 께 서 일 일 이 그 위 에 손 을 얹 으 사 고 치 시

ja he ottivat omakseen hänen maansa ja oogin, baasanin kuninkaan, maan, kahden amorilaisten kuninkaan maat, jotka ovat tuolla puolella jordanin, auringon nousuun päin,
요 단 동 편 벳 브 올 맞 은 편 골 짜 기 에 서 라 이 땅 은 헤 스 본 에 거 하 는 아 모 리 족 속 의 왕 시 혼 에 게 속 하 였 더 니 모 세 와 이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 에 서 나 온 후 에 그 를 쳐 서 멸 하