Sie suchten nach: jumala (Finnisch - Koreanisch)

jumala
하느님

alussa loi jumala taivaan ja maan.
태 초 에 하 나 님 이 천 지 를 창 조 하 시 니 라

ja jumala puhui nooalle sanoen:
하 나 님 이 노 아 에 게 말 씀 하 여 가 라 사

jumala on sen linnoissa turvaksi tunnettu.
열 왕 이 모 여 함 께 지 났 음 이

jumala, vapahda israel kaikista ahdistuksistansa.
하 나 님 이 여, 이 스 라 엘 을 그 모 든 환 난 에 서 구 속 하 소

mutta joka rakastaa jumalaa, sen jumala tuntee.
또 누 구 든 지 하 나 님 을 사 랑 하 면 이 사 람 은 하 나 님 의 아 시 는 바 되 었 느 니

jumala, me tutkistelemme sinun armoasi sinun temppelissäsi.
하 나 님 이 여, 주 의 이 름 과 같 이 찬 송 도 땅 끝 까 지 미 쳤 으 며 주 의 오 른 손 에 는 정 의 가 충 만 하 나 이

herra, jumala sebaot - herra on hänen nimensä.
그 런 즉 너 의 하 나 님 께 로 돌 아 와 서 인 애 와 공 의 를 지 키 며 항 상 너 의 하 나 님 을 바 라 볼 지 니

jumala astuu ylös riemun raikuessa, herra pasunain pauhatessa.
찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라

kuule, jumala, minun huutoni, huomaa minun rukoukseni.
내 마 음 이 눌 릴 때 에 땅 끝 에 서 부 터 주 께 부 르 짖 으 오 리 니 나 보 다 높 은 바 위 에 나 를 인 도 하 소

"näin sanoo herra, israelin jumala, sinusta, baaruk:
바 룩 아 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 이 같 이 말 씀 하 시

hekö pahuudessaan pelastuisivat? syökse, jumala, vihassasi kansat maahan.
나 의 유 리 함 을 주 께 서 계 수 하 셨 으 니 나 의 눈 물 을 주 의 병 에 담 으 소 서 ! 이 것 이 주 의 책 에 기 록 되 지 아 니 하 였 나 이 까

jumala, kuule minun rukoukseni, ota korviisi minun suuni sanat.
하 나 님 은 나 의 돕 는 자 시 라 주 께 서 내 생 명 을 붙 드 는 자 와 함 께 하 시 나 이

daavidin laulu. varjele minua, jumala, sillä sinuun minä turvaan.
( 다 윗 의 믹 담 ) 하 나 님 이 여, 나 를 보 호 하 소 서 내 가 주 께 피 하 나 이

jumala, minä veisaan sinulle uuden virren, soitan sinulle kymmenkielisellä harpulla,
하 나 님 이 여, 내 가 주 께 새 노 래 로 노 래 하 며 열 줄 비 파 로 주 를 찬 양 하 리 이

herran ääni käy vetten päällä; kunnian jumala jylisee, herra suurten vetten päällä.
여 호 와 의 소 리 가 물 위 에 있 도 다 영 광 의 하 나 님 이 뇌 성 을 발 하 시 니 여 호 와 는 많 은 물 위 에 계 시 도

"pidätkö sitä oikeutena, sanotko sitä vanhurskaudeksi jumalan edessä,
네 가 이 것 을 합 리 하 게 여 기 느 냐 네 생 각 에 네 가 하 나 님 보 다 의 롭 다 하