Sie suchten nach: valtaistuinta (Finnisch - Koreanisch)

herra on kuningas, vaviskoot kansat - hän, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat - huojukoon maa.
여 호 와 께 서 통 치 하 시 니 만 민 이 떨 것 이 요 여 호 와 께 서 그 룹 사 이 에 좌 정 하 시 니 땅 이 요 동 할 것 이 로

Älä hylkää, nimesi tähden! Älä anna kunniasi valtaistuinta häväistäväksi; muista, älä riko, liittoasi meidän kanssamme.
주 의 이 름 을 위 하 여 우 리 를 미 워 하 지 마 옵 소 서 주 의 영 광 의 위 를 욕 되 게 마 옵 소 서 우 리 와 세 우 신 주 의 언 약 을 기 억 하 시 고 폐 하 지 마 옵 소

kuuntele, israelin paimen. sinä, joka johdat joosefia niinkuin lammaslaumaa, sinä, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat, ilmesty kirkkaudessasi.
에 브 라 임 과 베 냐 민 과 므 낫 세 앞 에 서 주 의 용 력 을 내 사 우 리 를 구 원 하 러 오 소

ja valtaistuimen ympärillä oli kaksikymmentä neljä valtaistuinta, ja niillä valtaistuimilla istui kaksikymmentä neljä vanhinta, puettuina valkeihin vaatteisiin, ja heillä oli päässänsä kultaiset kruunut.
또 보 좌 에 둘 려 이 십 사 보 좌 들 이 있 고 그 보 좌 들 위 에 이 십 사 장 로 들 이 흰 옷 을 입 고 머 리 에 금 면 류 관 을 쓰 고 앉 았 더

"herra sebaot, israelin jumala, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat, sinä yksin olet maan kaikkien valtakuntain jumala; sinä olet tehnyt taivaan ja maan.
여 호 와 여, 귀 를 기 울 여 들 으 시 옵 소 서 여 호 와 여, 눈 을 떠 보 시 옵 소 서 산 헤 립 이 사 자 로 사 시 는 하 나 님 을 훼 방 한 모 든 말 을 들 으 시 옵 소

astu alas ja istu tomuun, sinä neitsyt, tytär baabel, istu maahan, valtaistuinta vailla, sinä kaldean tytär; sillä ei sinua enää kutsuta hempeäksi ja hekumalliseksi.
처 녀 딸 바 벨 론 이 여 ! 내 려 티 끌 에 앉 으 라 딸 갈 대 아 여 ! 보 좌 가 없 어 졌 으 니 땅 에 앉 으 라 네 가 다 시 는 곱 고 아 리 땁 다 칭 함 을 받 지 못 할 것 임 이 니

ja hiskia rukoili herran edessä ja sanoi: "herra, israelin jumala, jonka valtaistuinta kerubit kannattavat, sinä yksin olet maan kaikkien valtakuntain jumala; sinä olet tehnyt taivaan ja maan.
그 앞 에 서 기 도 하 여 가 로 되 그 룹 들 의 위 에 계 신 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 여 주 는 천 하 만 국 에 홀 로 하 나 님 이 시 라 주 께 서 천 지 를 조 성 하 셨 나 이