Sie suchten nach: dspl (Finnisch - Lettisch)

(asia comp/m.4332 — meas/dspl/sadoport)
(lieta nr. comp/m.4332 — meas/dspl/sadoport)

-dspl: rakennustoiminta, teollisuuspalvelut, satamaterminaalien palvelut (ml. logistiikka),
-uzņēmums dspl: celtniecība, ražošanas pakalpojumi, ostas termināļu operācijas, tostarp loģistika;

1. komissio vastaanotti 29. elokuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla portugalilaiseen monta-engil -yhtymään kuuluva portugalilainen yritys mota-engil-ambiente e serviços, sgps, s.a. (meas) ja espanjalaiseen acs-yhtymään kuuluva espanjalainen yritys dragrados servicios portuarios y logísticos, s.l. (dspl) hankkivat asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan nykyisin meas:n määräysvaltaan kuuluvassa portugalilaisessa yrityksessä sadoport — terminal marítimo do sado s.a. (sadoport) ostamalla osakkeita portugalilaisesta välittäjäyrityksestä serviços logísticos de portos portugueses, s.a. (slpp).
1. komisija 2006. gada 29. augustā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar padomes regulas (ek) nr. 139/2004 [1] 4. pantu, ar kuru uzņēmums mota-engil-ambiente e serviços, sgps, s.a.(%quot%meas%quot%, portugāle), kas pieder uzņēmumam monta-engil group (portugāle), un uzņēmums dragrados servicios portuarios y logísticos, s.l. (%quot%dspl%quot%, spānija), kas pieder uzņēmumam acs group (spānija), padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu sadoport — terminal marítimo do sado s.a. (%quot%sadoport%quot%, portugāle), kuru pašlaik kontrolē meas, iegādājoties akcijas in the starpniekuzņēmumā serviços logísticos de portos portugueses, s.a. (%quot%slpp%quot%, portugāle).