Sie suchten nach: takaisinostosopimuksiin (Finnisch - Lettisch)

takaisinostosopimuksiin perustuvat velat;
saistības sakarā ar atlikumi un citi repo darījumiem;

sekkitilit . takaisinostosopimuksiin perustuvat velat ;
norēķina konti , saistības sakarā ar repo darījumiem ; parasti ieguldījumu darījumi , izmantojot ārvalstu valūtu aktīvus vai zeltu .

takaisinostosopimuksiin (repo) liittyvät maksut euroalueelta (–)
aizplūdes, kas saistītas ar repo darījumiem

takaisinostosopimuksiin ja valuuttaswapeihin perustuvissa operaatioissa alkamispäivä vastaa ostopäivää.
eurosistēma (eurosystem): eiropas centrālā banka (ecb) un euro zonas dalībvalstu nacionālās centrālās bankas.

kaikki seuraavat repo-tyyppiset operaatiot luokitellaan ”takaisinostosopimuksiin”:
tas nozīmē, ka pārskatu sniedzēji saglabā īpašumtiesību riskus uz attiecīgajiem vērtspapīriem un guvumus no tiem darījuma laikā.

takaisinostosopimuksiin perustuvat velat; tavallisesti näissä sijoitustoimissa käytetään joko valuuttoja tai kultaa
saistības no repo darījumiem; parasti ieguldījumu darījumi, lietojot ārvalstu valūtas aktīvus vai zeltu

tärkein väline ovat käänteisoperaatiot( jotka perustuvat takaisinostosopimuksiin tai vakuudellisiin lainoihin).
nozīmīgākais instruments ir reversie darījumi( atpirkšanas līgumu vai nodrošinātu aizņēmumu veidā).

valuuttamääräiset velat euroalueen ulkopuolelle talletukset ja muut velat sekkitilit. takaisinostosopimuksiin perustuvat velat;
saistības no repo darījumiem, parasti ieguldījumu darījumi, lietojot ārvalstu valūtas aktīvus vai zeltu aizņemšanās saskaņā ar erm ii noteikumiem

takaisinostosopimuksiin ( repot ) ja muihin varantopohjaan sisällytettyihin yli kahden vuoden määräaikaisiin velkoihin sovelletaan velvoiteprosenttia 0 .
un d ) emitē ­ tiem parāda vērtspapīriem ar noteikto termiņu līdz diviem gadiem ( ieskaitot ) . rezervju normu 0 % apmērā piemēro rezervju bāzē iekļautiem repo darījumiem un citiem pasīviem ar noteikto termiņu ilgāku par diviem gadiem .

takaisinostosopimuksiin perustuvien käänteisoperaatioiden ehdot täsmennetään asianomaisen kansallisen keskuspankin( tai ekp: n) soveltamassa sopimusjärjestelmässä.
detalizēti nosacījumi reversajiem darījumiem, kuru pamatā ir atpirkšanas līgumi, izklāstīti līguma noteikumos, ko piemēro attiecīgā nacionālā centrālā banka( vai ecb).

tiedonkeruuta varten tämä luokka jaotellaan yön yli- talletuksiin, määräaikaistalletuksiin, irtisanomisehtoisiin talletuksiin ja takaisinostosopimuksiin( repot) fi
pārskatu shēmā šo kategoriju iedala šādi: noguldījumi uz nakti, termiņnoguldījumi, pieprasījuma noguldījumi ar paziņojuma termiņu par izņemšanu un atpirkšanas līgumi.

tiedonkeruuta varten tämä luokka jaotellaan yön yli -talletuksiin, määräaikaistalletuksiin, irtisanomisehtoisiin talletuksiin ja takaisinostosopimuksiin (repot).
pārskatu shēmā šo kategoriju iedala noguldījumos uz nakti, noguldījumos ar noteikto termiņu, noguldījumos ar brīdinājuma termiņu par izņemšanu un atpirkšanas līgumos:

siten sijoitusrahastojen( vastineeksi kolmannelle osapuolelle väliaikaisesti siirretyistä arvopapereista/ kullasta) saamat rahat luokitellaan « takaisinostosopimuksiin »:
tādēļ if saņemtās summas( apmaiņā pret vērtspapīriem/ zeltu, kas pagaidām nodoti trešajai personai) tiek klasificētas pie « atpirkšanas līgumiem »:

siten tiedonantajien ( vastineeksi kolmannelle osapuolelle väliaikaisesti siirretyistä arvopapereista / kullasta ) saamat rahat luokitellaan « takaisinostosopimuksiin » .
tālab summas , ko saņem ziņotājiestādes ( apmaiņā pret vērtspapīriem / zeltu , ko uz laiku pārved trešajai personai ) , klasificē kā « atpirkšanas līgumus » : --- summas , ko saņem apmaiņā pret vērtspapīriem / zeltu , kas uz laiku pārvests trešajai personai saskaņā ar atpirkšanas līgumu ;

jotta monetaariset velat voitaisiin erottaa muista velkaeristä, talletukset jaotellaan edelleen yön yli -talletuksiin, määräaikaistalletuksiin, irtisanomisehtoisiin talletuksiin ja takaisinostosopimuksiin (repot).
lai nodalītu monetārās saistības no nemonetārajām, noguldījumu saistības tālāk iedala noguldījumos uz nakti, termiņnoguldījumos ar noteiktu termiņu, pieprasījuma noguldījumos ar brīdinājuma termiņu par izņemšanu un atpirkšanas līgumos (repo).

tällaiset liiketapahtumat käsitellään samoin kuin takaisinostosopimukset edellä.
Šādus darījumus iegrāmato tādā pašā veidā kā noteikts attiecībā uz pārdošanas ar atpirkšanu operācijām.