Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tuumorinekroositekijä alfan (tnf- α) estäjät.
farmakoterapeitiskā grupa: tumora nekrozes faktora alfa (tnf- α) inhibitori.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tuumorinekroositekijä (tnf) on dominoiva sytokiini nivelreuman tulehdusprosessissa.
tumora nekrozes faktors (tnf) ir reimatoīdā artrīta iekaisuma procesa galvenais citokīns.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
adalimumabi sitoutuu spesifisesti tiettyyn proteiiniin (tuumorinekroositekijä tnfα).
citām īpašām olbaltumvielām.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tuumorinekroositekijä- alfa (tnfα) toimii välillisenä tulehduksen aiheuttajana ja moduloi immuunivasteita.
audzēja nekrozes faktors alfa (tnfα – tumor necrosis factor alpha) piedalās iekaisuma procesā un modulē šūnu imūnās atbildreakcijas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
adalimumabi on tarkoitettu sitoutumaan elimistössä olevaan kemialliseen välittäjäaineeseen nimeltä tuumorinekroositekijä (tnf).
adalimumabs ir izveidots tā, lai tas organismā piesaistītos ķīmiskai signālvielai, ko dēvē par audzēja nekrozes faktoru (tnf).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beromunin vaikuttava aine, tasonermiini, on kopio ihmisproteiinista tuumorinekroositekijä alfa- 1a (tnfα).
beromun nav ieteicamas pacientiem līdz 18 gadiem, jo trūkst informācijas par šo zāļu nekaitīgumu un efektivitāti šajā vecuma grupā.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- vaikuttava aine on tasonermiini (tuumorinekroositekijä alfa- 1a; tnfα- 1a) valmistettu yhdistelmä -
- aktīvā viela ir tazonermīns (tumora nekrozes faktors alfa- 1a; tnfα- 1a), kas tiek iegūts e. coli
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enbrelin vaikuttava aine etanersepti on proteiini, jonka tarkoitus on estää kehon kemiallinen välittäjäaine nimeltä tuumorinekroositekijä (tnf).
enbrel aktīvā viela etanercepts ir proteīns, kas izveidots, lai organismā bloķētu ķīmiskās signālvielas, tā sauktā audzēja nekrozes faktora (tnf), aktivitāti.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mabthera on indisoitu yhdessä metotreksaatin kanssa aikuispotilaiden vaikean aktiivisen nivelreuman hoitoon, kun muilla tautiprosessia hidastavilla reumalääkkeillä (dmard), joihin on sisältynyt yksi tai useampi tuumorinekroositekijän (tnf) estäjä, ei ole saatu riittävää hoitovastetta, tai potilas ei siedä niitä.
mabthera kombinācijā ar metotreksātu ir indicēts pieaugušu pacientu ar smagu aktīvu reimatoīdu artrītu ārstēšanai, kam bijusi neatbilstoša atbildreakcija uz citām slimību modificējošām
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.