Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
keinosiemennysasemalla olevat nautaeläimet
galvijai, laikomi spermos surinkimo centre:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jotka ovat keinosiemennysasemalla, jolla
kurie yra laikomi spermos surinkimo centre, kuriame:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keinosiemennysasemalla olevat lampaat/vuohet (1)
avys ir (arba) ožkos (1), laikomos spermos surinkimo centre:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hyvÄksytyllÄ keinosiemennysasemalla pidettÄville nautaelÄimille pakollisesti suoritettavat tavanomaiset tutkimukset ja hoitotoimenpiteet
visŲ patvirtintame spermos surinkimo centre laikomŲ galvijŲ privalomi nuolatiniai tyrimai ir prieŽiŪros priemonĖs
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
edellä kuvattu siemenneste on kerätty ennen 31 päivää joulukuuta 2004 keinosiemennysasemalla,
pirmiau aprašyta sperma buvo surinkta iki 2004 m. gruodžio 31 d. spermos surinkimo centre, kuris:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muulla kuin hyväksytyllä keinosiemennysasemalla kerättyä siemennestettä voidaan kuitenkin käsitellä hyväksytyllä asemalla, jos
tačiau nepatvirtintame centre surinkta sperma gali būti paruošiama patvirtintuose centruose, jeigu:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jotka ovat olleet hyväksytyllä keinosiemennysasemalla yhtäjaksoisesti vähintään siemennesteen ottoa välittömästi edeltäneiden 30 päivän aikana,
ne mažiau kaip 30 paskutinių dienų iki spermos ėmimo visą laiką buvo laikomi patvirtintame spermos surinkimo centre;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 keinosiemennysasemalla olevat lammaseläimet/vuohieläimet (1) (oleville lammaseläimille/vuohieläimille):
avinai (1) ir (arba) ožiai (1), laikomi spermos surinkimo centre:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
päätöksen 2002/613/ey muuttamisesta kanadan hyväksyttyjen sian keinosiemennysasemien osalta
iš dalies keičiantis sprendimą 2002/613/eb dėl oficialiai patvirtintų kanados kuilių spermos surinkimo centrų
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: