Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kiinnityslaitteet
bakų tvirtinimo įranga.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Öljyn tai kaasun nousuputken kiinnityslaitteet
produkcijos keltuvo bakų tvirtinimo įranga.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jäykät osat (vyölukko, kiinnityslaitteet jne.);
standžiosiomis sudedamosiomis dalimis (sagtis, priedai ir kt.).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suojautuminen putoamiselta. kiinnityslaitteet. vaatimukset ja testaus ----
apsauga nuo kritimo iš aukščio. inkaravimo įtaisai. reikalavimai ir bandymai ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
korvataan 4.2.6.3 kohta ”loppuopasteiden kiinnityslaitteet” seuraavasti:
punkto „galinių ženklų tvirtinamieji įtaisai“ tekstas pakeičiamas taip:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
työkappaleenpitimet: ohjaus- ja kiinnityslaitteet tiettyihin tarkoituksiin; yleiskäyttöisten ohjaus- ja kiinnityslaitteiden osien sarjat
specialieji staklių ir rankinių įrankių veržimo ir įtvirtinimo įtaisai, veržimo ir įtvirtinimo įtaisų standartinių sudedamųjų dalių rinkiniai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cen -en 795:1996 suojautuminen putoamiselta. kiinnityslaitteet. vaatimukset ja testaus -12.2.2000 -— --
cen -en 795:1996 apsauga nuo kritimo iš aukščio. inkaravimo įtaisai. reikalavimai ir bandymai -12.2.2000 -— --
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
laitteet tai suojukset, jotka on erityisesti suunniteltu vaimentamaan alle 10 khz:n taajuuksien melua veden alla, tai erityiset iskua vaimentavat kiinnityslaitteet; tai
Įtaisus ar gaubtus, specialiai suprojektuotus mažinti povandeninį triukšmą, kurio dažnis mažesnis nei 10 khz, arba specialius montavimo įtaisus smūgiams sumažinti; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
”kiinnittimillä” lasten turvalaitteen osia, mukaan lukien sen kiinnityslaitteet, jotka mahdollistavat lasten turvalaitteen luotettavan kiinnittämisen ajoneuvon rakenteeseen joko suoraan tai ajoneuvon istuimen välityksellä;
„priedai“ – vaikų apsaugos įrenginio dalys, įskaitant apsaugos sudedamąsias dalis, kuriomis vaikų apsaugos įrenginys tvirtai pritvirtinamas prie transporto priemonės konstrukcijos – tiesiogiai arba prie transporto priemonės sėdynės.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
varoitus: tämä julkaisu ei koske luokissa a (kiinteät kiinnityslaitteet; structural anchors), c (joustavilla vaakasuorilla tuilla varmistetut kiinnityslaitteet; anchor devices employing horizontal flexible lines) ja d (jäykillä vaakasuorilla raiteilla varustetut kiinnityslaitteet; anchor devices employing horizontal rigid anchor rails) kuvattuja laitteita, jotka mainitaan kohdissa 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (luokan a1 osalta), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (luokkien a, c ja d osalta), liitteessä a (kohdat a.2, a.3, a.5 ja a.6), liitteessä b, liitteessä za (luokkien a, c, ja d osalta) ja joiden osalta tämä julkaisu ei merkitse olettamusta, että standardin mukaiset laitteet olisivat direktiivin 89/686/ety mukaisia. -
Įspėjimas: Ši publikacija netaikoma įrangai, kuri aprašyta a (konstrukciniai inkarai), c (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis lanksčiosiomis vedlinėmis) ir d (inkaravimo įtaisai su horizontaliomis standžiosiomis vedlinėmis) klasėse, nurodytose 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 pastraipose (jei tai a1 klasė), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 pastraipose (jei tai a, c ir d klasės), a priede (a.2, a.3, a.5 ir a.6 pastraipos), b ir za prieduose (jei tai a, c ir d klasės) ir kurios atžvilgiu nedaroma prielaida, kad ji atitinka direktyvos 89/686/eeb nuostatas. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz: