Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
euroopan lentoturvallisuusviraston
europos aviacijos saugos agentūra.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston on:
europos aviacijos saugos agentūra:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston henkilöstötaulukko
europos aviacijos saugos agentūros etatų planas
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston lisätalousarvio vuodelle 2004
europos aviacijos saugos agentūros pataisytas 2004 m. biudžetas
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
on kuullut euroopan lentoturvallisuusviraston hallintoneuvostoa,
pasikonsultavusi su europos aviacijos saugos agentūros valdančiąja taryba,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston työmenetelmistä standardointitarkastuksia suoritettaessa
dėl europos aviacijos saugos agentūros darbo metodų vykdant standartizacijos patikrinimus
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
c) riippumattoman euroopan lentoturvallisuusviraston perustaminen;
c) nepriklausomos europos aviacijos saugos agentūros įkūrimas;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston perimistä maksuista ja palkkioista
dėl europos aviacijos saugos agentūros renkamų mokesčių ir rinkliavų
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2006 tulo-ja menotaulukko
europos aviacijos saugos agentūros 2006 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
5.2.1. lentoturvallisuusviraston lausuntoon tehdyt muutokset
5.2.1. agentūros nuomonės pakeitimai
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2004 sekä viraston vastaukset
apie europos aviacijos saugos agentūros 2004 finansinių metų metines finansines ataskaitas su agentūros atsakymais
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston valituslautakunnan organisaatiota ja kokoonpanoa koskevista säännöistä
nustatantis taisykles dėl europos aviacijos saugos agentūros apeliacinės valdybos organizacijos ir sudėties
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston tehtävien laajentamisesta -suunnitelma vuoteen 2010 –
europos aviacijos saugos agentūros užduočių pratęsimas– darbotvarkė iki 2010 m. –
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
riippumattoman euroopan lentoturvallisuusviraston, jäljempänä ’virasto’, perustaminen;
įsteigiant nepriklausomą europos aviacijos saugos agentūrą (toliau – agentūra);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
euroopan lentoturvallisuusviraston toimet voivat vaikuttaa siviililentoturvallisuuden tasoon euroopan talousalueella.
europos aviacijos saugos agentūros veikla gali turėti poveikį civilinės aviacijos saugos lygiui europos ekonominėje erdvėje.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
toteaa, että euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2004 ja 2005 tilinpäätöstiedot ovat seuraavat:
pažymi, kad europos aviacijos saugos agentūros 2004 ir 2005 finansinių metų galutinėse metinėse ataskaitose buvo pateikti šie duomenys:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. panee merkille seuraavat määrät euroopan lentoturvallisuusviraston tileillä varainhoitovuonna 2003;
1. atkreipia dėmesį į šiuos 2003 finansinių metų europos aviacijos saugos agentūros atskaitomybės skaičius;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen euroopan lentoturvallisuusviraston tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2005 sekä viraston vastaukset,
atsižvelgdamas į audito rūmų ataskaitą dėl europos aviacijos saugos agentūros 2005 finansinių metų galutinių metinių ataskaitų kartu su agentūros atsakymais,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neuvoston asetus (ey) n:o 1592/2002 euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta.
tarybos reglamentas (eb) nr. 1592/2002, įsteigiantis europos aviacijos saugos agentūrą.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
-ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen euroopan lentoturvallisuusviraston varainhoitovuoden 2003 tilinpäätöksestä sekä viraston vastaukset [1],
-atsižvelgdamas į audito rūmų pranešimą dėl europos aviacijos saugos agentūros 2003 finansinių metų metinių sąskaitų, kartu su agentūros atsakymais [1],
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: