Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
yhdenmukaistettujen ja paranneltujen tiedonantosääntöjen käyttöönotolla on myönteisiä vaikutuksia euroopan talouteen.
Įgyvendinami suderinti ir patobulinti informacijos atskleidimo standartai bus naudingi europos ekonomikai.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
näillä markkinoilla käytävään kilpailuun voidaan vaikuttaa sopimuksilla, joilla viivästytetään senhetkiset tuotteet ajan mittaan korvaavien paranneltujen tai uusien tuotteiden saattamista markkinoille.
poveikį konkurencijai tokiose rinkose gali daryti susitarimai, dėl kurių uždelsiamas tobulesnių arba naujų produktų, ateityje pakeisiančių dabartinius produktus, įdiegimas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komissio aikoo vastata jäsenvaltioiden ja toimialan pyyntöihin kehittämällä sellaisia yhdenmukaistettuja tiedonkeruumenetelmiä, jotka perustuvat yhteiseen eu:n malliin ja paranneltuihin määritelmiin. komissio aikoo kuulla jäsenvaltioita ja sidosryhmiä asiasta.
komisija, atsižvelgdama į valstybių narių ir pramonės prašymus, tobulins suderintų duomenų rinkimo metodus, paremtus bendrais es formatais ir tikslesniais apibrėžimais. komisija rengiasi pradėti konsultacijas su valstybėmis narėmis ir suinteresuotomis šalimis.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: