Sie suchten nach: valonvälähdysten (Finnisch - Litauisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Finnish

Lithuanian

Info

Finnish

valonvälähdysten

Lithuanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Finnisch

Litauisch

Info

Finnisch

näköhäiriöt silmän verekkyys poikkeavat tuntemukset silmässä valonvälähdysten näkeminen näön hämärtyminen näöntarkkuuden heikkeneminen

Litauisch

regėjimo sutrikimas, akių paraudimas, neįprastas pojūtis akyje, subjektyvus nesančios šviesos jutimas, neryškus matymas, regėjimo aštrumo susilpnėjimas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Finnisch

95 melko harvinaiset haittavaikutukset (1– 10 potilaalla tuhannesta): • kurkun arkuus tai kipu, märkärakkulan muodostuminen suun limakalvon alle • veren valkosolujen poikkeavuudet, veren valkosolumäärän, verihiutalemäärän tai punasolumäärän aleneminen • ahdistuneisuus, hermostuneisuus, sekavuus, epätavallinen olo, rauhattomuus tai ajattelun hidastuminen, aistiharhat, unettomuus, tajunnan tason heikkeneminen, keskittymisvaikeudet, ajattelun häiriöt, tunnottomuus, tasapainohäiriöt, migreeni, liikehäiriöt, kiertohuimaus, puhevaikeudet, korvien soiminen, epämukava tunne korvassa • näköhäiriöt tai näön hämärtyminen, silmän punoitus, epätavallinen tunne silmässä, valonvälähdysten näkeminen (” silmissä salamoi ”) • poikkeavan hidas tai nopea sydämen syke, kuumat aallot, verenpaineen kohoaminen • hengenahdistus • suun haavaumat, suun tunnottomuus, epämukava tunne suussa, rakkulat, suun värimuutokset, suun pehmytkudosten muutokset, kielen muutokset, kielen kipu, rakkuloiden tai haavauman muodostuminen kieleen, ikenien kipu, huulien halkeilu tai kuivuminen, suun hiivatulehdus, hampaiden häiriöt, hammassärky • närästys, ruokahaluttomuus, epämukava tunne vatsassa, ruoansulatushäiriöt, vatsakipu, ruokatorven tulehdus • kylmä hiki, kasvojen turvotus, ihottuma, yleistynyt kutina, kynsien haurastuminen, lihaskipu, lihasten nykiminen, lihasheikkous, selkäkipu, huonovointisuus, epämukava tunne rintakehän alueella, janoisuus, vilunväreet, kylmän tunne, kuumotus, kaatumiset, virtsaamisvaikeudet • lääkkeen vieroitusoireet

Litauisch

95 • nenormalus baltųjų kūnelių kiekis kraujyje, sumažėjęs baltųjų kūnelių kiekis kraujyje, sumažėjęs kraujo krešėjimą sukeliančių ląstelių kiekis kraujyje, sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių kiekis kraujyje; nerimas, nervingumas, sumišimas, neramumas arba lėtumas, nenormali savijauta; tikrovėje • nesančių dalykų matymas arba girdėjimas, negalėjimas miegoti, pritemusi sąmonė, negalėjimas susikaupti, mąstymo sutrikimas, sąstingis, pusiausvyros sutrikimas, migrena, judesių sutrikimas, sukimosi pojūtis, kalbėjimo sutrikimas, skambėjimas ausyje, nemalonus pojūtis ausyje; sutrikęs arba neryškus matymas, akių paraudimas, neįprastas pojūtis akyje, šviesos žybsnių • matymas; • neįprastai greitas arba lėtas pulsas, karščio pylimas, kraujospūdžio padidėjimas; • dusulys; • viena ar daugiau burnos sutrikimų: opa, jautrumo išnykimas, nemalonus pojūtis, pūslelės, spalvos pokytis, minkštųjų audinių sutrikimai, liežuvio sutrikimai, skausmingas arba pūslelėmis ar opomis išbertas liežuvis, dantenų skausmas, lūpų suskirdimas arba išdžiūvimas, burnos pienligė, dantų sutrikimai, dantų skausmas; deginimo pojūtis burnoje, apetito išnykimas, nemalonus pojūtis skrandyje, sutrikęs virškinimas, • skrandžio skausmas, stemplės uždegimas; • šaltas prakaitas, veido patinimas, bėrimas, išplitęs niežulys, plaukų slinkimas, nagų trapumas, raumenų skausmas, raumenų mėšlungis, raumenų silpnumas, nugaros skausmas, silpnumas, bloga savijauta, nemalonus pojūtis krūtinėje, troškulys, šaltkrėtis, šalčio pojūtis, karščio pojūtis, griuvinėjimas, pasunkėjęs šlapinimasis; vaisto nutraukimo sindromas. •

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,185,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK